blog

Vemana Satakam

Devanagari English
   
वेमन शतकम् vemana śatakam
   
तलपुलोन गलुगु दा दैवमे प्रॊद्दु talapulona galugu dā daivame proddu
तलचि चूडनतकु तत्वमगुनु talachi chūḍanataku tatvamagunu
वूऱकुण्ड नेर्वुनुत्तम योगिरा vūRakuṇḍa nervunuttama yogirā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 1 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 1 ‖
   
तन विरक्ति यनॆडि दासि चेतनु जिक्कि tana virakti yaneḍi dāsi chetanu jikki
मिगिलि वॆडलवेक मिणुकुचुन्न migili veḍalaveka miṇukuchunna
नरुडि केडमुक्ति वरलॆडि चॆप्पडी naruḍi keḍamukti varaleḍi cheppaḍī
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 2 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 2 ‖
   
तनदु मनसुचेत दर्किञ्चि ज्योतिष tanadu manasucheta darkiñchi jyotiśha
मॆन्त चेसे ननुचु नॆञ्चि चूचु, menta chese nanuchu neñchi chūchu,
तन यदृष्टमन्त दैव मॆऱुङ्गडा? tana yadṛśhṭamanta daiva meRuṅgaḍā?
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 3 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 3 ‖
   
टीक व्रासिनट्लेनेकुलु पॆद्दलु ṭīka vrāsinaṭlenekulu peddalu
लोकमन्दु जॆप्पि मञ्चु lokamandu jeppi mañchu
काकुलट्टि जनुल कानरी मर्ममु kākulaṭṭi janula kānarī marmamu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 4 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 4 ‖
   
ज्ञानमॆन्न गुरुवु ज्ञानहैन्यमु बुद्धि GYānamenna guruvu GYānahainyamu buddhi
रॆण्टिनन्दु रिम्मरेचुनपुडु reṇṭinandu rimmarechunapuḍu
रिम्म तॆलिपॆनेनि रॆण्डॊक रूपुरा rimma telipeneni reṇḍoka rūpurā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 5 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 5 ‖
   
जाणलमनि यन्द्रु चपलात्मुलगुवारु jāṇalamani yandru chapalātmulaguvāru
तॆलिविलेक तम्मुतॆलियलेरु telivileka tammuteliyaleru
कष्टमैन यडवि गासीलुचुन्नारु kaśhṭamaina yaḍavi gāsīluchunnāru
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 6 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 6 ‖
   
जनन मरणमुलन स्वप्न सुषुप्तुलु janana maraṇamulana svapna suśhuptulu
जगमुलन्दु नॆण्ड जगमुलुण्डु jagamulandu neṇḍa jagamuluṇḍu
नरुडु जगमुनण्ट नडुबाटु कादॊको naruḍu jagamunaṇṭa naḍubāṭu kādoko
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 7 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 7 ‖
   
छायननॊसगुचॆट्लु साधुवु बोधट्टु Chāyananosagucheṭlu sādhuvu bodhaṭṭu
लडगि दरिनिजेरि पडयवच्चु laḍagi darinijeri paḍayavachchu
नट्टुनिट्टु दाटनदि पोवुनिदि राम naṭṭuniṭṭu dāṭanadi povunidi rāma
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 8 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 8 ‖
   
नरुडॆयैन लेक नारायणुण्डैन naruḍeyaina leka nārāyaṇuṇḍaina
तत्त्वबद्धुडैन दरणि नरय tattvabaddhuḍaina daraṇi naraya
मरणमुन्नदनुचु मदिनि नम्मगवलॆ maraṇamunnadanuchu madini nammagavale
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 9 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 9 ‖
   
द्वारम्बन्धमुनकु दलुपुलु गडियलु dvārambandhamunaku dalupulu gaḍiyalu
वलॆनॆ नोटिकॊप्पुगल नियतुलु valene noṭikoppugala niyatulu
धर्ममॆरिगि पलुक धन्युण्डौ भुविलोन dharmamerigi paluka dhanyuṇḍau bhuvilona
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 10 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 10 ‖
   
ब्रह्मघटमु मेनु प्राणम्बु तगगालि brahmaghaṭamu menu prāṇambu tagagāli
मित्रचन्द्र शिखुलु नेत्रचयमु mitrachandra śikhulu netrachayamu
मऱियु ब्रह्ममनग महिमीद लेदया maRiyu brahmamanaga mahimīda ledayā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 11 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 11 ‖
   
योगिननुचु गॊन्त योगमुगूर्चक yoginanuchu gonta yogamugūrchaka
जगमुनॆल्लबट्ट चम्पि तिनुचु jagamunellabaṭṭa champi tinuchu
धनमु कॊऱकु वाडु तगवाडुचुण्डिन dhanamu koRaku vāḍu tagavāḍuchuṇḍina
योगिकाडु वाडॆ योगु वेम! ‖ 12 ‖ yogikāḍu vāḍe yogu vema! ‖ 12 ‖
   
अर्ध यङ्कणमुन काधारमैनट्टि ardha yaṅkaṇamuna kādhāramainaṭṭi
यॊण्टिमेड गुञ्जु नॊनरनिल्पॆ yoṇṭimeḍa guñju nonaranilpe
निण्टिकॊक मगण्डॆ यिल्लाण्ड्रुनेद्गुरु niṇṭikoka magaṇḍe yillāṇḍrunedguru
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 13 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 13 ‖
   
अन्नदानमुनकु नधिक सम्पदगल्गि annadānamunaku nadhika sampadagalgi
यमरलोक पूज्युडगुनु मीऱु yamaraloka pūjyuḍagunu mīRu
अन्नमगुनु ब्रह्ममदि कनलेरया annamagunu brahmamadi kanalerayā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 14 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 14 ‖
   
बॊन्दि यॆवरि सॊम्मु पोषिम्पबलुमारु bondi yevari sommu pośhimpabalumāru
प्राण मॆवरि सॊम्मु भक्तिसेय, prāṇa mevari sommu bhaktiseya,
धनमदॆवरिसॊम्मु धर्ममॆ तन सॊम्मु dhanamadevarisommu dharmame tana sommu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 15 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 15 ‖
   
पण्डुवलन बुट्टॆ बरग प्रपञ्चमु paṇḍuvalana buṭṭe baraga prapañchamu
पण्डुवलन बुट्टॆ परमु निहमु paṇḍuvalana buṭṭe paramu nihamu
पण्डु मेलॆऱिङ्गॆ ब्रह्लादुडिललोन paṇḍu meleRiṅge brahlāduḍilalona
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 16 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 16 ‖
   
तपमुवेल? यरय धात्रिजनुलकॆल्ल tapamuvela? yaraya dhātrijanulakella
नॊनर शिवुनि जूड नुपम गलदु nonara śivuni jūḍa nupama galadu
मनसु चदरनीक महिलोन जूडरा manasu chadaranīka mahilona jūḍarā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 17 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 17 ‖
   
तनगुणमु तनकु नुण्डग tanaguṇamu tanaku nuṇḍaga
नॆनयङ्गा नोरुनि गुणमु नॆञ्चुनु मदिलो nenayaṅgā noruni guṇamu neñchunu madilo
दन गुणमु तॆलिय कन्युनि dana guṇamu teliya kanyuni
बनिगॊनि दूषिञ्चुवाडु व्यर्थुडु वेम! ‖ 18 ‖ banigoni dūśhiñchuvāḍu vyarthuḍu vema! ‖ 18 ‖
   
जालिनॊन्दरादु जवदाटि कनरादु jālinondarādu javadāṭi kanarādu
अदि मूलमैन आत्ममऱुगु adi mūlamaina ātmamaRugu
पोरिचेरि पॊन्दि पूर्णमु नन्दुरा poricheri pondi pūrṇamu nandurā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 19 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 19 ‖
   
जाति, मतमु विडिचि चनि योगिकामेलु jāti, matamu viḍichi chani yogikāmelu
जातितो नॆयुन्न नीतिवलदॆ jātito neyunna nītivalade
मतमुबट्टि जाति मानकुण्ट कॊऱन्त matamubaṭṭi jāti mānakuṇṭa koRanta
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 20 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 20 ‖
   
नीवनिननु नेननिननु nīvaninanu nenaninanu
भावम्मुन नॆऱुकयॊक्क पद्धतियगुना bhāvammuna neRukayokka paddhatiyagunā
भावम्बु दॆलिसि मदिनि bhāvambu delisi madini
र्भावमुगा निन्नु गनुट परमगु वेम! ‖ 21 ‖ rbhāvamugā ninnu ganuṭa paramagu vema! ‖ 21 ‖
   
नील्ल मुनुगुनेल? निधुल मॆट्टगनेल nīḻla munugunela? nidhula meṭṭaganela
मॊनसि वेल्पुलकुनु म्रॊक्कनेल monasi velpulakunu mrokkanela
कपट कल्मषमुलु कडुपुलो नुण्डगा kapaṭa kalmaśhamulu kaḍupulo nuṇḍagā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 22 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 22 ‖
   
पञ्च मुखमुलन्दु बञ्चाक्षरि जनिञ्चॆ pañcha mukhamulandu bañchākśhari janiñche
पञ्च वर्णमुलनु प्रबलॆ जगमु pañcha varṇamulanu prabale jagamu
पञ्चमुखुनि मीरु प्रस्तुति चेयुण्डी pañchamukhuni mīru prastuti cheyuṇḍī
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 23 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 23 ‖
   
नेयि वॆन्न काचि नीडने युञ्चिन neyi venna kāchi nīḍane yuñchina
बेरि गट्टिपडुनु पॆरुगुरीति beri gaṭṭipaḍunu perugurīti
पोरिपोरि मदिनि पोनीक पट्टुमु poripori madini ponīka paṭṭumu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 24 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 24 ‖
   
मण्टिकुण्डवण्टि माय शरीरम्बु maṇṭikuṇḍavaṇṭi māya śarīrambu
चच्चुनॆन्नडैन, चावदात्म chachchunennaḍaina, chāvadātma
घटमुलॆन्नियैन गगनमॊक्कटेगदा, ghaṭamulenniyaina gaganamokkaṭegadā,
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 25 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 25 ‖
   
मण्ट लोहमन्दु म्राकुल शिललन्दु maṇṭa lohamandu mrākula śilalandu
पटमुलन्दु गोडप्रतिमलन्दु paṭamulandu goḍapratimalandu
तन्नुदॆलियु कॊऱकुदगुलदा परमात्म tannudeliyu koRakudaguladā paramātma
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 26 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 26 ‖
   
निमिषमैननु मदि निल्चि निर्मलमुग nimiśhamainanu madi nilchi nirmalamuga
लिङ्ग जीवावेशुलनु गाञ्चि भङ्गपडक liṅga jīvāveśulanu gāñchi bhaṅgapaḍaka
पूज मदियन्दु जेरुट पूर्णपदवि pūja madiyandu jeruṭa pūrṇapadavi
परमु गोरिन निदिचेय बागु वेम! ‖ 27 ‖ paramu gorina nidicheya bāgu vema! ‖ 27 ‖
   
धूमादुल नावृतमै dhūmādula nāvṛtamai
व्योमम्बुनकॆगनि कलियु नुपमुलु तनलो vyomambunakegani kaliyu nupamulu tanalo
श्रीमिञ्चु शिवुनि जेरुनु śrīmiñchu śivuni jerunu
गामादुल गलियडतडु घनमुग वेम! ‖ 28 ‖ gāmādula galiyaḍataḍu ghanamuga vema! ‖ 28 ‖
   
पगलुडुग नासलुडुगुनु pagaluḍuga nāsaluḍugunu
वगपुडुगं गोर्कॆलुडुगु वडि जन्मम्बुल् vagapuḍugaṃ gorkeluḍugu vaḍi janmambul
तगुलुडुगु भोगमुडिगिन taguluḍugu bhogamuḍigina
त्रिगुणम्बुनु नडुग मुक्ति तॆरुवगु वेम! ‖ 29 ‖ triguṇambunu naḍuga mukti teruvagu vema! ‖ 29 ‖
   
पाल नीटि कलत परमहंस मॆऱुगुनु pāla nīṭi kalata paramahaṃsa meRugunu
नीरु पालु नॆट्लु नेर्चुनॆमलि nīru pālu neṭlu nerchunemali
लज्ञुडैन हीनुडल शिवु नॆऱुगुना? laGYuḍaina hīnuḍala śivu neRugunā?
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 30 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 30 ‖
   
पुट्टु पुट्टलेदे पुडमिनि जनुलॆल्ल puṭṭu puṭṭalede puḍamini janulella
पुट्टि गिट्टलेदॆ पूर्वुलॆवरु puṭṭi giṭṭalede pūrvulevaru
पुट्टि गिट्टुटॆल्ल वट्टि भ्रान्तुलु सुमी, puṭṭi giṭṭuṭella vaṭṭi bhrāntulu sumī,
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 31 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 31 ‖
   
परुल वित्तमन्दु भ्रान्ति वासिनयट्टि parula vittamandu bhrānti vāsinayaṭṭi
पुरुषुडवनिलोन पुण्यमूर्ति puruśhuḍavanilona puṇyamūrti
परुल वित्तमरय पापसञ्चितमगु parula vittamaraya pāpasañchitamagu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 32 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 32 ‖
   
परधनम्बुलकुनु प्राणमुलिच्चुनु paradhanambulakunu prāṇamulichchunu
सत्यमन्तलेक जारडगुनु satyamantaleka jāraḍagunu
द्विजुलमञ्चु निन्त्रुतेजमिञ्चुकलेदु dvijulamañchu nintrutejamiñchukaledu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 33 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 33 ‖
   
नोरु पलकवच्चु नुडि व्रायगरादु noru palakavachchu nuḍi vrāyagarādu
व्रातकन्न साक्षि वलवदन्न vrātakanna sākśhi valavadanna
परगलेनि व्रात भङ्ग पाटुन्दॆच्चु paragaleni vrāta bhaṅga pāṭundechchu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 34 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 34 ‖
   
निजमाकल्ल रॆण्डु नीलकण्ठुडॆऱुङ्गु nijamākalla reṇḍu nīlakaṇṭhuḍeRuṅgu
निजमुलाडकुन्न नीतिदप्पु nijamulāḍakunna nītidappu
निजमुलाडुनपुडु नी रूपमनवच्चु nijamulāḍunapuḍu nī rūpamanavachchu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 35 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 35 ‖
   
दशगलारिनॆल्ल दम बन्धुवु लटण्ड्रु daśagalārinella dama bandhuvu laṭaṇḍru
दशयलेमि नॆन्त्रु तक्कुवगनु daśayalemi nentru takkuvaganu
दशयन गम धन दशमॊक्कटे दश daśayana gama dhana daśamokkaṭe daśa
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 36 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 36 ‖
   
तामसिञ्चि चेयदग दॆट्टि कार्यम्बु tāmasiñchi cheyadaga deṭṭi kāryambu
वेगिरिम्प नदियु विषमगुनु vegirimpa nadiyu viśhamagunu
पच्चिकायदॆच्चि पडवेय फलमौने pachchikāyadechchi paḍaveya phalamaune
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 37 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 37 ‖
   
तल्लिबिड्डलकुनु तगवु पुट्टिञ्चॆडि tallibiḍḍalakunu tagavu puṭṭiñcheḍi
धनमु सुखमु गूर्चुननि गडिन्त्रु dhanamu sukhamu gūrchunani gaḍintru
कानि यॆल्लयॆडल घन दुःखन्^दमदि kāni yellayeḍala ghana duḥkhan^damadi
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 38 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 38 ‖
   
तल्लिदण्ड्रुलॆन्नदगु तॊलि गुरुवुलु tallidaṇḍrulennadagu toli guruvulu
पार्वतीभवु लिलबरमगुरुलु pārvatībhavu lilabaramagurulu
कूलिवाण्ड्र जगति गुरुलन द्रोहमु kūlivāṇḍra jagati gurulana drohamu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 39 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 39 ‖
   
तामसिञ्चि चेयदग दॆट्टि कार्यम्बु tāmasiñchi cheyadaga deṭṭi kāryambu
वेगिरिम्प नदियु विषमगुनु vegirimpa nadiyu viśhamagunu
पच्चिकायदॆच्चि पडवेय फलमौने pachchikāyadechchi paḍaveya phalamaune
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 40 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 40 ‖
   
पुट्टु पुट्टलेदे पुडमिनि जनुलॆल्ल puṭṭu puṭṭalede puḍamini janulella
पुट्टि गिट्टलेदॆ पूर्वुलॆवरु puṭṭi giṭṭalede pūrvulevaru
पुट्टि गिट्टुटॆल्ल वट्टि भ्रान्तुलु सुमी, puṭṭi giṭṭuṭella vaṭṭi bhrāntulu sumī,
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 41 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 41 ‖
   
पॆट्टिपोयलेनि वट्टि देबॆलु भूमि peṭṭipoyaleni vaṭṭi debelu bhūmi
बुट्टिरेमि वारु गिट्टरेमि buṭṭiremi vāru giṭṭaremi
पुट्टलोनि चॆदलु पुट्टदा गिट्टदा! puṭṭaloni chedalu puṭṭadā giṭṭadā!
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 42 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 42 ‖
   
लोकमन्दुबुट्टि लोकमन्दॆ पॆरिगि lokamandubuṭṭi lokamande perigi
लोक विभवमोर्वलेक जनुडु loka vibhavamorvaleka januḍu
लोकमन्दु जनिकि लोबडि चॆडिपोवुनु lokamandu janiki lobaḍi cheḍipovunu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 43 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 43 ‖
   
मदि गलिगिन पूज मदनारि मॆच्चुनु madi galigina pūja madanāri mechchunu
मनसु निल्सिनन्त महितुडगुनु manasu nilsinanta mahituḍagunu
मनसुलेनि पूज मट्टि समानमु manasuleni pūja maṭṭi samānamu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 44 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 44 ‖
   
तामुनु जनुलेमनु कॊन tāmunu janulemanu kona
बूनुदुरो दानि सरसि पॊन्दिन जडनी, būnuduro dāni sarasi pondina jaḍanī,
रानि पधम्बुन नडिचिन rāni padhambuna naḍichina
दाननॆ धर्मात्मुडण्ड्रु तन्निट वेम! ‖ 45 ‖ dānane dharmātmuḍaṇḍru tanniṭa vema! ‖ 45 ‖
   
मदमु वलन गलुगु माटलु मऱिपल्कि madamu valana galugu māṭalu maRipalki
म्रुच्चु सद्दुलनॊगि मोसपुच्चि mruchchu saddulanogi mosapuchchi
कासुराबॆनगॆडु कष्ठुण्डु गुरुडौने? kāsurābenageḍu kaśhṭhuṇḍu guruḍaune?
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 46 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 46 ‖
   
मनसे माया मृगमौ manase māyā mṛgamau
मननेमिटि पैकिगानी मणिपोनीका mananemiṭi paikigānī maṇiponīkā
मनसुन मनसुनु जम्पिन manasuna manasunu jampina
मनन्दे मुक्तिगलदु महिलो वेम! ‖ 47 ‖ manande muktigaladu mahilo vema! ‖ 47 ‖
   
मन्त्रमॊकटि चॆप्पि मऱि देवतार्चन mantramokaṭi cheppi maRi devatārchana
चेसि तमकुगरुणचॆन्दिनदनि chesi tamakugaruṇachendinadani
वेदपठन चेसि वॆर्रुलै पोदुरु, vedapaṭhana chesi verrulai poduru,
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 48 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 48 ‖
   
मठमुलोनियोगि मायलन्नियुगोसि maṭhamuloniyogi māyalanniyugosi
घटमुलोन नुन्न घनुनिदॆलिसि ghaṭamulona nunna ghanunidelisi
माट माटकुगुरु मरुवक तॆलुपुरा, māṭa māṭakuguru maruvaka telupurā,
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 49 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 49 ‖
   
तिरिगि वच्चुवेल मरलिपोयॆडि वेल tirigi vachchuveḻa maralipoyeḍi veḻa
वॆण्ट देरु धनमु वण्टबोरु veṇṭa deru dhanamu vaṇṭaboru
तॊनॆटकु जनुनॊ धनमॆन्दु बोवुनो toneṭaku januno dhanamendu bovuno
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 50 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 50 ‖
   
आशयनॆडु दानि गोसिवेयगालेक āśayaneḍu dāni gosiveyagāleka
मॊहबुद्दि वलन मुनुगुवारु mohabuddi valana munuguvāru
काशिवासुलैन गनबोरु मोक्षमु kāśivāsulaina ganaboru mokśhamu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 51 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 51 ‖
   
चित्तमनेडि वेरे शिथिलमैनप्पुडे chittamaneḍi vere śithilamainappuḍe
प्रकृति यनॆडि चॆट्टु पडुनु पिदप prakṛti yaneḍi cheṭṭu paḍunu pidapa
गोर्कुलनॆडि पॆद्दकॊम्मलॆण्डुनु गदा gorkulaneḍi peddakommaleṇḍunu gadā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 52 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 52 ‖
   
भोगम्बुल काशिम्पक bhogambula kāśimpaka
रागद्वेषम्बु रङ्गुडदमलो rāgadveśhambu raṅguḍadamalo
वेगमॆ मोक्ष पदम्बुनु vegame mokśha padambunu
रागनु नातण्डु योगिरायुडु वेम! ‖ 53 ‖ rāganu nātaṇḍu yogirāyuḍu vema! ‖ 53 ‖
   
चनुवारॆल्लनु जनुलं chanuvārellanu janulaṃ
जनिपोयिन वारि पुण्य सत्कथलॆल्लन् janipoyina vāri puṇya satkathalellan
विनवलॆ गनवलॆ मनवलॆ vinavale ganavale manavale
ननि मषुलकु दॆलुसगूड दन्त्यमु वेम! ‖ 54 ‖ nani maśhulaku delusagūḍa dantyamu vema! ‖ 54 ‖
   
आशयनॆडि त्राल्ल नखिल जनम्बुलु āśayaneḍi trālla nakhila janambulu
कट्टुपडुचु मुक्तिगानरैरि kaṭṭupaḍuchu muktigānarairi
ज्ञानखड्गमुननु खण्डिम्प रादॊको GYānakhaḍgamunanu khaṇḍimpa rādoko
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 55 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 55 ‖
   
अतिथि राक चूचि यदलिञ्चि पडवैचि atithi rāka chūchi yadaliñchi paḍavaichi
कठिन चितुलगुचु गानलेरु kaṭhina chitulaguchu gānaleru
कर्ममुनकु मुन्दु धर्ममु गानरो karmamunaku mundu dharmamu gānaro
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 56 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 56 ‖
   
तनु वलचिन दावलचुनु तनु tanu valachina dāvalachunu tanu
वलवक युन्ननॆनडु तावलव डिलन् valavaka yunnanenaḍu tāvalava ḍilan
तनदु पटाटोपम्बुलु तन tanadu paṭāṭopambulu tana
मायलु पनिकिरावु धरलोन वेम! ‖ 57 ‖ māyalu panikirāvu dharalona vema! ‖ 57 ‖
   
माटलाड वच्चु मनसु निल्वगलेदु māṭalāḍa vachchu manasu nilvagaledu
तॆलुपवच्चु दन्नु तॆलियलेदु telupavachchu dannu teliyaledu
सुरियबट्टवच्चु शूरुडु कालेडु suriyabaṭṭavachchu śūruḍu kāleḍu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 58 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 58 ‖
   
तनकेनाडु सुभिक्षमु tanakenāḍu subhikśhamu
तनकेनाडुनु भगम्बु तनरवयुनं tanakenāḍunu bhagambu tanaravayunaṃ
चुनु तन दशकै यॆल्लॆड chunu tana daśakai yelleḍa
मनसन्दुन जिवुकुचुण्डु महिलो वेम! ‖ 59 ‖ manasanduna jivukuchuṇḍu mahilo vema! ‖ 59 ‖
   
ऎण्डिन मा नॊकटडविनि eṇḍina mā nokaṭaḍavini
मण्डिन नन्दग्नि पुट्टि यूड्चुनु चॆट्लन् maṇḍina nandagni puṭṭi yūḍchunu cheṭlan
दण्डिगल वंशमॆल्लनु daṇḍigala vaṃśamellanu
चण्डालुण्डॊकडु पुट्टि चदुपुनु वेम! ‖ 60 ‖ chaṇḍāluṇḍokaḍu puṭṭi chadupunu vema! ‖ 60 ‖
   
निजमु तॆलिसियुन्न सुजिनुडानिजमुनॆ nijamu telisiyunna sujinuḍānijamune
पलुकवलयुगानि परुलकॊरकु palukavalayugāni parulakoraku
चावकूड दिङ्क नोपदव्यं पल्क chāvakūḍa diṅka nopadavyaṃ palka
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 61 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 61 ‖
   
तामुनु जनुलेमनु कॊन tāmunu janulemanu kona
बूनुदुरो दानि सरसि पॊन्दिन जडनी, būnuduro dāni sarasi pondina jaḍanī,
रानि पधम्बुन नडिचिन rāni padhambuna naḍichina
दाननॆ धर्मात्मुडण्ड्रु तन्निट वेम! ‖ 62 ‖ dānane dharmātmuḍaṇḍru tanniṭa vema! ‖ 62 ‖
   
विनियु विनकयुण्डु कनियु गनक युण्डु viniyu vinakayuṇḍu kaniyu ganaka yuṇḍu
तलचि तलपकुण्डु तानु योगि talachi talapakuṇḍu tānu yogi
मनुजवरुलचेत मणिपूज गॊनुचुण्डु manujavarulacheta maṇipūja gonuchuṇḍu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 63 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 63 ‖
   
वॆन्न चेतबट्टि विवरम्बु तॆलियक venna chetabaṭṭi vivarambu teliyaka
घृतमु कोरुनट्टि यतनि भण्डि ghṛtamu korunaṭṭi yatani bhaṇḍi
तानु दैवमय्यु दैवम्बु दलचुनु tānu daivamayyu daivambu dalachunu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 64 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 64 ‖
   
रूपुवङ्क पेरु रूढिगा निलुचुनु rūpuvaṅka peru rūḍhigā niluchunu
पेरुवङ्क क्रियलु पॆनगुचुण्डु peruvaṅka kriyalu penaguchuṇḍu
नाशमौनु तुदकु नामरूप क्रियल् nāśamaunu tudaku nāmarūpa kriyal
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 65 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 65 ‖
   
लोभमोहमुलनु प्राभवमुलु तप्पु lobhamohamulanu prābhavamulu tappu
तलचिन पनुलॆल्ल तप्पि चनुनु talachina panulella tappi chanunu
तानॊकटि दलचिन दैवमॊण्डगुचुण्डु tānokaṭi dalachina daivamoṇḍaguchuṇḍu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 66 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 66 ‖
   
शान्तमे जनुलनु जयमुनॊन्दिञ्चुनु śāntame janulanu jayamunondiñchunu
शान्तमुननॆ गुरुवु जाड तॆलियु śāntamunane guruvu jāḍa teliyu
शान्त भाव महिम जर्चिम्पलेमया śānta bhāva mahima jarchimpalemayā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 67 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 67 ‖
   
वेषधारिनॆपुडु विश्वसिम्पगरादु veśhadhārinepuḍu viśvasimpagarādu
वेषदोषमुलॊक विधयॆ यगुनु veśhadośhamuloka vidhaye yagunu
रट्टुकादॆ मुनुपु रावणु वेषम्बु raṭṭukāde munupu rāvaṇu veśhambu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 68 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 68 ‖
   
इङ्गलम्बु तोड निल सल्पुतोडनु iṅgalambu toḍa nila salputoḍanu
परुनि यालितोड पतितुतोड paruni yālitoḍa patitutoḍa
सरसमाडुटॆल्ल चावुकु मूलमु sarasamāḍuṭella chāvuku mūlamu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 69 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 69 ‖
   
ऐकमत्यमॊक्क टावश्यकं बॆप्डु aikamatyamokka ṭāvaśyakaṃ bepḍu
दानि बलिमि नॆन्तयैन गूडु dāni balimi nentayaina gūḍu
गड्डि वॆण्ट बॆट्टि कट्टरा येनुङ्गु gaḍḍi veṇṭa beṭṭi kaṭṭarā yenuṅgu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 70 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 70 ‖
   
तामसिञ्चि चेयदगदॆट्टि कार्यम्बु tāmasiñchi cheyadagadeṭṭi kāryambu
वेगिरिम्प नदियु विषमगुनु vegirimpa nadiyu viśhamagunu
पच्चिकायदॆच्चि पडवेय फलमौना? pachchikāyadechchi paḍaveya phalamaunā?
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 71 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 71 ‖
   
तल्ली बिड्डलकु तगवु पुट्टिञ्चॆडि tallī biḍḍalaku tagavu puṭṭiñcheḍi
धनमु सुखमु गूर्चुननि गडिन्त्रु dhanamu sukhamu gūrchunani gaḍintru
कानीयॆल्ल यॆडल घन दुःखकरमदि kānīyella yeḍala ghana duḥkhakaramadi
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 72 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 72 ‖
   
दॊङ्गमाटलाड दॊरुकुनॆ मोक्षमु doṅgamāṭalāḍa dorukune mokśhamu
चेतगानि पलुकु चेटुदॆच्चु chetagāni paluku cheṭudechchu
गुरुवुपद्दु कादु गुनहैन्य मदियगु guruvupaddu kādu gunahainya madiyagu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 73 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 73 ‖
   
नलुगुरु कल चोटनु दा naluguru kala choṭanu dā
दल चूपुचु मॆलगुचुण्डि धन्यात गनगा dala chūpuchu melaguchuṇḍi dhanyāta ganagā
दलचॆडि यातडु निच्चलु dalacheḍi yātaḍu nichchalu
गल माटले पलुकुचुण्डगा दगु वेम! ‖ 74 ‖ gala māṭale palukuchuṇḍagā dagu vema! ‖ 74 ‖
   
नडुचुनिच्चु नतनि बत्तॆमिच्चिन वानि naḍuchunichchu natani battemichchina vāni
कडुपु चल्लजेसि घनत विडुचु kaḍupu challajesi ghanata viḍuchu
नडुप नेर नेर नतडु नालि मुच्चेगदा naḍupa nera nera nataḍu nāli muchchegadā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 75 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 75 ‖
   
पदुगुराडुमाट पाडियै धरजॆल्लु padugurāḍumāṭa pāḍiyai dharajellu
नॊक्कडाडुमाट यॆक्कदॆन्दु nokkaḍāḍumāṭa yekkadendu
वूरकुण्डु वानि कूरॆल्ल नोपदु vūrakuṇḍu vāni kūrella nopadu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 76 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 76 ‖
   
पतक मन्दु नॊप्पु पलु रत्नमुल पॆम्पु pataka mandu noppu palu ratnamula pempu
बङ्गरन्दु कूर्प बरुवु गनुनु baṅgarandu kūrpa baruvu ganunu
गानि यितर लोहमैन हीनमु गादॆ gāni yitara lohamaina hīnamu gāde
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 77 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 77 ‖
   
जन्नमुलनु मरियु जन्नियल ननेक jannamulanu mariyu janniyala naneka
मुल नॊनर्चियुन्न फलमुकान mula nonarchiyunna phalamukāna
राक युण्डु नीति लेकुन्न मात्रान rāka yuṇḍu nīti lekunna mātrāna
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 78 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 78 ‖
   
तप्पु पलुकु पलिकि तातोट चेसिन tappu paluku paliki tātoṭa chesina
कूडियुन लक्ष्मी क्रुङ्गिपोवु kūḍiyuna lakśhmī kruṅgipovu
नोटिकुण्ड नील्लु नॊनरगा निलुचुना noṭikuṇḍa nīllu nonaragā niluchunā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 79 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 79 ‖
   
भूमि नादि यनिन भूमि फक्कुन नव्वु bhūmi nādi yanina bhūmi phakkuna navvu
दान हीनुं जूचि धनमु नव्वु dāna hīnuṃ jūchi dhanamu navvu
कदन भीतुं जूचि कालुण्डु नव्वुनु kadana bhītuṃ jūchi kāluṇḍu navvunu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 80 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 80 ‖
   
नीति ज्योतिलेक निर्मलम्बगु नेदि nīti jyotileka nirmalambagu nedi
ऎट्लु कलगुबर मदॆन्तयैन eṭlu kalagubara madentayaina
धनमु गलिगियुन्न दैवम्बु गलुगदु dhanamu galigiyunna daivambu galugadu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 81 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 81 ‖
   
पगयुडगु गोपमुडिगिन pagayuḍagu gopamuḍigina
पगयुडुगन्^^ कोर्कॆलुडुगु बरजन्मम्पुं pagayuḍugan^^ korkeluḍugu barajanmampuṃ
दगुलुडुगु भेदमुडिगिन daguluḍugu bhedamuḍigina
त्रिगुणमु लुडुगङ्ग मुक्ति स्थिरमगु वेम! ‖ 82 ‖ triguṇamu luḍugaṅga mukti sthiramagu vema! ‖ 82 ‖
   
पप्पुलेनि कूडु परुलकोसह्यमे pappuleni kūḍu parulakosahyame
युप्पुलेनि वाडॆ यधिक बलुडु yuppuleni vāḍe yadhika baluḍu
मुप्पुलेनि वाडु मॊदटि सुज्जानिरा muppuleni vāḍu modaṭi sujjānirā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 83 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 83 ‖
   
निक्कमैन मञ्चि नीलमॊक्कटि चालु nikkamaina mañchi nīlamokkaṭi chālu
तलुकु बॆलुकु रालु तट्टॆडेल taḻuku beḻuku rālu taṭṭeḍela
चदुव पद्यमरय जालदा यॊक्कटि chaduva padyamaraya jāladā yokkaṭi
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 84 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 84 ‖
   
परुल दत्तमॊप्पि पालनचेसिन parula dattamoppi pālanachesina
निल स्वदत्तमुनकु विनु मडियगु nila svadattamunaku vinu maḍiyagu
नवनि परुल दत्त महपरिम्पग रादु navani parula datta mahaparimpaga rādu
विश्वधाबिराम विनुर वेम! ‖ 85 ‖ viśvadhābirāma vinura vema! ‖ 85 ‖
   
निजमुलाडु वानि निन्दिञ्चु जगमॆल्ल nijamulāḍu vāni nindiñchu jagamella
निजमु बल्करादु नीचुलकड nijamu balkarādu nīchulakaḍa
निज महात्मुगूड निजमाडवलयुरा nija mahātmugūḍa nijamāḍavalayurā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 86 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 86 ‖
   
पदुगुराडुमाट पाडियै धरजॆल्लु padugurāḍumāṭa pāḍiyai dharajellu
नॊक्कडाडुमाट यॆक्कदॆन्दु nokkaḍāḍumāṭa yekkadendu
वूरकुण्डु वानि कूरॆल्ल नोपदु vūrakuṇḍu vāni kūrella nopadu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 87 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 87 ‖
   
परुल मेलु चूचि पलुगाकि वलॆ नॆप्पु parula melu chūchi palugāki vale neppu
वट्टि माटलाडु वाडधमुडु vaṭṭi māṭalāḍu vāḍadhamuḍu
अट्टि वानि ब्रतुकु टदियेल मण्टिका aṭṭi vāni bratuku ṭadiyela maṇṭikā
विश्वधाबिराम विनुर वेम! ‖ 88 ‖ viśvadhābirāma vinura vema! ‖ 88 ‖
   
भयमन्तयु देहमुनकॆ bhayamantayu dehamunake
भय मुडिगिन निश्चयम्बु परमात्मुनके bhaya muḍigina niśchayambu paramātmunake
लयमन्तयु जीवुनके layamantayu jīvunake
जयमात्मकु ननुचु जगतिं जाटुर वेम! ‖ 89 ‖ jayamātmaku nanuchu jagatiṃ jāṭura vema! ‖ 89 ‖
   
भूमि नादि यनिन भूमि फक्कुन नव्वु bhūmi nādi yanina bhūmi phakkuna navvu
दान हीनुं जूचि धनमु नव्वु dāna hīnuṃ jūchi dhanamu navvu
कदन भीतुं जूचि कालुण्डु नव्वुनु kadana bhītuṃ jūchi kāluṇḍu navvunu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 90 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 90 ‖
   
माटजॆप्प विननि मनुजुडु मूर्खुडु māṭajeppa vinani manujuḍu mūrkhuḍu
माट विन्न नरुडु मानुडगुनु māṭa vinna naruḍu mānuḍagunu
माट विनग जॆप्प मानुट कूडदु māṭa vinaga jeppa mānuṭa kūḍadu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 91 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 91 ‖
   
मनसु तॆलिसि यॊकनि माटकु ब्रतिचॆप्प manasu telisi yokani māṭaku braticheppa
सन्तसिञ्चु नतडु चालमॆच्चु santasiñchu nataḍu chālamechchu
मनसु दॆलियकुन्नडनियुचु ननुनेदो manasu deliyakunnaḍaniyuchu nanunedo
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 92 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 92 ‖
   
आलिमाटलु विनि अन्नदम्मुल रोसि ālimāṭalu vini annadammula rosi
वेरेपोवुवाडु वॆर्रिवाडु verepovuvāḍu verrivāḍu
कुक्कतोक पट्टि गोदारीदिना? kukkatoka paṭṭi godārīdinā?
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 93 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 93 ‖
   
ज्ञानियैनवानि मानक पूजिञ्चु GYāniyainavāni mānaka pūjiñchu
मनुजुडॆप्पुडु परमुननु मुदम्बु manujuḍeppuḍu paramunanu mudambu
सुखमुनन्दुचुण्डुसूरुलु मॆच्चग sukhamunanduchuṇḍusūrulu mechchaga
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 94 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 94 ‖
   
हानि कलुगबोदु हरिमदि नॆञ्चॆडु hāni kalugabodu harimadi neñcheḍu
वानि कब्दु परमु वसुधयन्दु vāni kabdu paramu vasudhayandu
पूनि निष्ठमीरि पॊदलक युण्डुमु pūni niśhṭhamīri podalaka yuṇḍumu
विश्वराभिराम विनुर वेम! ‖ 95 ‖ viśvarābhirāma vinura vema! ‖ 95 ‖
   
अल्पुडॆप्पुडु पलुकु नाडम्बरमुगानु alpuḍeppuḍu paluku nāḍambaramugānu
सज्जनुण्डु पलुकु चल्लगानु sajjanuṇḍu paluku challagānu
कञ्चु मोगिनट्लु कनकम्बु मोगुना kañchu moginaṭlu kanakambu mogunā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 96 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 96 ‖
   
न्यायशास्त्र मरय नन्यायमुन दिञ्चु nyāyaśāstra maraya nanyāyamuna diñchu
धर्मशास्त्र मॊसगु रुग्मतम्बु dharmaśāstra mosagu rugmatambu
ज्योतिषमु जनमुल नीतुल दप्पिञ्चु jyotiśhamu janamula nītula dappiñchu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 97 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 97 ‖
   
देवुडनग वेरे देशमुन्दुन्नाडॆ devuḍanaga vere deśamundunnāḍe
देहितोड नॆपुडु देहमन्दॆ dehitoḍa nepuḍu dehamande
वाहनमुलनॆक्कि पडिदोलुचुन्नाडु vāhanamulanekki paḍidoluchunnāḍu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 98 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 98 ‖
   
भूमिलोन बुट्टु भूसारमॆल्लनु bhūmilona buṭṭu bhūsāramellanu
तनुवुलोन बुट्टु तत्त्वमॆल्ल tanuvulona buṭṭu tattvamella
श्रमलोन बुट्टु सर्वम्बु तानौनु śramalona buṭṭu sarvambu tānaunu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 99 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 99 ‖
   
व्रातकण्टॆ हॆच्चु परमीदु दैवम्बु vrātakaṇṭe hechchu paramīdu daivambu
चेतकण्टॆ हॆच्चु व्रात लेदु chetakaṇṭe hechchu vrāta ledu
व्रात कजुडु कर्त चेतकु दाकर्त vrāta kajuḍu karta chetaku dākarta
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 100 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 100 ‖
   
चिप्पलोनबड्ड चिनुकु मुत्यम्बय्यॆ chippalonabaḍḍa chinuku mutyambayye
नीट बड्ड चिनुकु नीट गलिसॆ nīṭa baḍḍa chinuku nīṭa galise
ब्राप्ति गलुगु चोट फलमेल तप्पुरा brāpti galugu choṭa phalamela tappurā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 101 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 101 ‖
   
इण्टि इण्टिलोननीश्वरुडुण्डग iṇṭi iṇṭilonanīśvaruḍuṇḍaga
नण्टि चूडलेक यडवुलन्दु naṇṭi chūḍaleka yaḍavulandu
नुण्ट मेटञ्चुनुन्दुरा जोगुलै nuṇṭa meṭañchunundurā jogulai
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 102 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 102 ‖
   
चित्तशुद्धि कलिगिचेसिन पुण्यम्बु chittaśuddhi kaligichesina puṇyambu
कॊञ्चॆमैन नदियु कॊदवगादु koñchemaina nadiyu kodavagādu
वित्तनम्बु मर्रि वृक्षम्बुनकु नॆन्तो vittanambu marri vṛkśhambunaku nento
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 103 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 103 ‖
   
अग्निबाना मेसि यम्बुधि निङ्किञ्चु agnibānā mesi yambudhi niṅkiñchu
रामुडवलि केग राक, निलिचि rāmuḍavali kega rāka, nilichi
चॆट्लु गिरुलु तॆच्चि सेतुवु गट्टडा cheṭlu girulu techchi setuvu gaṭṭaḍā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 104 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 104 ‖
   
ऐदु वेल्लु बलिमि हस्तम्बु पनिचेयु aidu veḻlu balimi hastambu panicheyu
नं दॊकण्डु विड्ड पॊन्दु चॆडुनु naṃ dokaṇḍu viḍḍa pondu cheḍunu
स्वीयुडॊकडु विडिन जॆडुकदा पनिबल्मि svīyuḍokaḍu viḍina jeḍukadā panibalmi
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 105 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 105 ‖
   
आत्मबुद्धि वलन नखिलम्ब तानय्यॆ ātmabuddhi valana nakhilamba tānayye
जीवबुद्धि वलन जीवुडय्यॆ jīvabuddhi valana jīvuḍayye
मोहबुद्धिलयमु मुन्दर गनुगॊनु mohabuddhilayamu mundara ganugonu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 106 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 106 ‖
   
गुणमुलोगलवानि कुलमॆञ्चगानेल guṇamulogalavāni kulameñchagānela
गुणमु कलिगॆनेनि कोटिसेयु guṇamu kaligeneni koṭiseyu
गणमुलेक युन्न गुड्डिगव्वयुलेदु gaṇamuleka yunna guḍḍigavvayuledu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 107 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 107 ‖
   
तल्लितण्ड्रुलन्दु दयलेनि पुत्रुण्डु tallitaṇḍrulandu dayaleni putruṇḍu
पुट्टनेमि? वाडु गिट्टनेमि? puṭṭanemi? vāḍu giṭṭanemi?
पुट्टलोनि चॆदलु पुट्टदा गिट्टदा puṭṭaloni chedalu puṭṭadā giṭṭadā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 108 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 108 ‖
   
कोपमुन घनत कॊञ्चॆमैपोवुनु kopamuna ghanata koñchemaipovunu
कोपमुननु गुणमु कॊरतपडुनु kopamunanu guṇamu koratapaḍunu
कोपमणचनेनि कोरिकलीडेरु kopamaṇachaneni korikalīḍeru
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 109 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 109 ‖
   
ऎलुगु तोलु तॆच्चि एडादि युतिकिना elugu tolu techchi eḍādi yutikinā
नलुपु नलुपेकानि तॆलुपुकादु nalupu nalupekāni telupukādu
कॊय्यबॊम्म तॆच्चि कॊट्टिते गुणियोनॆ koyyabomma techchi koṭṭite guṇiyone
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 110 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 110 ‖
   
अल्पबुद्धिवानिकधिकारमिच्चिन alpabuddhivānikadhikāramichchina
दॊड्डवारिनॆल्ल तॊलगगॊट्टु doḍḍavārinella tolagagoṭṭu
चॆप्पुदिनॆडु कुक्क चॆरकु तीपॆरुगुना cheppudineḍu kukka cheraku tīperugunā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 111 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 111 ‖
   
पट्टुपट्टरादु पट्टिविडुवरादु paṭṭupaṭṭarādu paṭṭiviḍuvarādu
पट्टॆनेनि बिगिय पट्टवलयु paṭṭeneni bigiya paṭṭavalayu
पट्टुविडुटकन्ना पडिचच्चुटेमेलु paṭṭuviḍuṭakannā paḍichachchuṭemelu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 112 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 112 ‖
   
तुम्मचॆट्टु मुण्ड्ल तोडनेपुट्टुनु tummacheṭṭu muṇḍla toḍanepuṭṭunu
वित्तुलॊननुण्डु वॆडलुनट्लु vittulonanuṇḍu veḍalunaṭlu
मूर्खुनकुनु बुद्धि मुन्दुगा बुट्टनु mūrkhunakunu buddhi mundugā buṭṭanu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 113 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 113 ‖
   
कपटि वेषमूनि कडगण्ड्लु पडनेल kapaṭi veśhamūni kaḍagaṇḍlu paḍanela
विपिन भूमि तिरिगि विसुगनेल vipina bhūmi tirigi visuganela
युपमुतोने मुक्ति उन्नदि चूडरा yupamutone mukti unnadi chūḍarā
विश्वदाभि राम विनुर वेम ‖ 114 ‖ viśvadābhi rāma vinura vema ‖ 114 ‖
   
अनुवुगानि चोट अधिकुलमनरादु anuvugāni choṭa adhikulamanarādu
कॊञ्चॆमुन्दुटॆल्ल कॊदुवकादु koñchemunduṭella koduvakādu
कॊण्ड यद्दमन्दु कॊञ्चमै उण्डदा koṇḍa yaddamandu koñchamai uṇḍadā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 115 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 115 ‖
   
मनसुलोनुन्न मर्ममन्त ऎरिगि manasulonunna marmamanta erigi
स्थिरमु चेसि आत्म तेटपरिचि sthiramu chesi ātma teṭaparichi
घटमु निल्पवलयु, घनतलिङ्केटिकि ghaṭamu nilpavalayu, ghanataliṅkeṭiki
विश्वदाभि रामविनुर वेम! ‖ 116 ‖ viśvadābhi rāmavinura vema! ‖ 116 ‖
   
कदलनीयकुण्ड गट्टिगा लिङ्गम्बु kadalanīyakuṇḍa gaṭṭigā liṅgambu
कट्टिवेयनेमि घनत कलुगु kaṭṭiveyanemi ghanata kalugu
भावमन्दु शिवुनि भाविञ्चि कानरा bhāvamandu śivuni bhāviñchi kānarā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 117 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 117 ‖
   
मेक जङ्कबॆट्टिमॆलगुचु मन्दलो meka jaṅkabeṭṭimelaguchu mandalo
ब्रमनि तिरुगु गॊल्ल पगिदिगानु bramani tirugu golla pagidigānu
देवुनॆरुगक परदवेतल दलचु devunerugaka paradavetala dalachu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 118 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 118 ‖
   
तन कुल गोत्रमु लाकृति tana kula gotramu lākṛti
तन सम्पद कलिमि बलिमि तनकेलनया? tana sampada kalimi balimi tanakelanayā?
तन वॆण्टरावु निजमिदि tana veṇṭarāvu nijamidi
तन सत्यमे तोडुवच्चु तनतो tana satyame toḍuvachchu tanato
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 119 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 119 ‖
   
कलिमिगल्गनेमि करुण लेकुण्डिन kalimigalganemi karuṇa lekuṇḍina
कलिमि तगुनॆ दुष्टकर्मुलकुनु kalimi tagune duśhṭakarmulakunu
तेनॆगूर्पनीग तॆरुवुन बोवदा tenegūrpanīga teruvuna bovadā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 120 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 120 ‖
   
ऎण्डिन मानॊकटडविनि eṇḍina mānokaṭaḍavini
मण्डिन नन्दग्नि पुट्टि यूड्चुनु चॆट्लन् maṇḍina nandagni puṭṭi yūḍchunu cheṭlan
दण्डिगल वंशमॆल्लनु daṇḍigala vaṃśamellanu
चण्डालुण्डॊकडु पुट्टि चदुवुनु वेम! ‖ 121 ‖ chaṇḍāluṇḍokaḍu puṭṭi chaduvunu vema! ‖ 121 ‖
   
कनुलु पोवुवाडु काल्लु पोयिनवाडु kanulu povuvāḍu kāḻlu poyinavāḍu
उभयुलरयुगूडि युण्डिनट्लु ubhayularayugūḍi yuṇḍinaṭlu
पेद पेद गूडि पॆनगॊनि युण्डुनु peda peda gūḍi penagoni yuṇḍunu
विश्वदाभिरामा विनुर वेम! ‖ 122 ‖ viśvadābhirāmā vinura vema! ‖ 122 ‖
   
माटलाडु गल्गु मर्ममुलॆरिगिन māṭalāḍu galgu marmamulerigina
पिन्नपॆद्दतनमु लॆन्नवलदु pinnapeddatanamu lennavaladu
पिन्नचेति दिव्वॆ पॆद्दगा वॆलगदा? pinnacheti divve peddagā velagadā?
विश्वधाभिराम विनुर वेम! ‖ 123 ‖ viśvadhābhirāma vinura vema! ‖ 123 ‖
   
कॊण्डमुच्चु पॆण्ड्लिकि कोति पेरण्टालु koṇḍamuchchu peṇḍliki koti peraṇṭālu
मॊण्डि वानि हितुडु बण्डवाडु moṇḍi vāni hituḍu baṇḍavāḍu
दुण्डगीडुनकुनु कॊण्डॆडु दलवायि duṇḍagīḍunakunu koṇḍeḍu daḻavāyi
विश्वदाभिरामा विनुर वेम! ‖ 124 ‖ viśvadābhirāmā vinura vema! ‖ 124 ‖
   
झुषमु नीरु वॆडल जच्चुटे सिद्धमु jhuśhamu nīru veḍala jachchuṭe siddhamu
नीटनुण्डनेनि निक्किपडुनु nīṭanuṇḍaneni nikkipaḍunu
अण्डतॊलुगु नॆडल नन्दर पनि अट्ले aṇḍatolugu neḍala nandara pani aṭle
विश्वदाभि राम विनुर वेम! ‖ 125 ‖ viśvadābhi rāma vinura vema! ‖ 125 ‖
   
तल्लियेड्व विनक तनयालु वगचिन talliyeḍva vinaka tanayālu vagachina
जालिपडॆडु वाडु जडुडु सुम्मि jālipaḍeḍu vāḍu jaḍuḍu summi
तारतम्य मॆरुगनेरनि पशुवदि tāratamya meruganerani paśuvadi
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 126 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 126 ‖
   
परुलमेलु चूसि पलुकाकि वलॆ parulamelu chūsi palukāki vale
वट्टिमाटलाडु वाडु अधमुडु vaṭṭimāṭalāḍu vāḍu adhamuḍu
अट्टिवानि बतुकुटदि एल मण्टिका? aṭṭivāni batukuṭadi ela maṇṭikā?
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 127 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 127 ‖
   
गङ्गि गोवुपालु गरिटडैननु चालु gaṅgi govupālu gariṭaḍainanu chālu
कडवॆडैननु नेमि खरमुपालु kaḍaveḍainanu nemi kharamupālu
भक्तिकल्गुकूडु पट्टॆडैननु चालु bhaktikalgukūḍu paṭṭeḍainanu chālu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 128 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 128 ‖
   
चिक्कियुन्नवेल सिंहम्बुनैननु chikkiyunnaveḻa siṃhambunainanu
बक्क कुक्कयैना बाधसेयु bakka kukkayainā bādhaseyu
बलिमिलेनि वेल पन्तमुलु चॆल्लवु balimileni veḻa pantamulu chellavu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 129 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 129 ‖
   
पनसतॊनलकन्न पञ्चदारलकन्न panasatonalakanna pañchadāralakanna
जुण्टितेनॆकन्न जुन्नुकन्न juṇṭitenekanna junnukanna
चॆऱुकु रसमुकन्न चॆलुल माटलॆ तीपि cheRuku rasamukanna chelula māṭale tīpi
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 130 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 130 ‖
   
निण्डुनदुलु पारु निलचि गम्भीरमै niṇḍunadulu pāru nilachi gambhīramai
वॆऱ्रिवागु पाऱु वेगबॊर्लि veRrivāgu pāRu vegaborli
अल्पुडाडुरीति नधिकुण्डु नाडुना alpuḍāḍurīti nadhikuṇḍu nāḍunā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 131 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 131 ‖
   
उप्पुलेनिकूर यॊप्पदु रुचुलकु uppulenikūra yoppadu ruchulaku
पप्पुलेनि तिण्डि फलमुलेदु pappuleni tiṇḍi phalamuledu
अप्पुलेनिवाडॆ यधिक सम्पन्नुडु appulenivāḍe yadhika sampannuḍu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 132 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 132 ‖
   
पसुल वन्नॆ वेरु पालॆल्ल ऒक्कटि pasula vanne veru pālella okkaṭi
पुष्पजाति वेरु पूज ऒकटि puśhpajāti veru pūja okaṭi
दर्शनम्बुलारु दैवम्बु ऒक्कटि darśanambulāru daivambu okkaṭi
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 133 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 133 ‖
   
चम्पदगिन शतृवु तनचेत champadagina śatṛvu tanacheta
चिक्कॆनेनि कीडु चेयरादु chikkeneni kīḍu cheyarādu
पॊसग मेलु चेसि पॊम्मनुटे मेलु posaga melu chesi pommanuṭe melu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 134 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 134 ‖
   
आपदगल वेल अरसि बन्धुवु जूडु āpadagala veḻa arasi bandhuvu jūḍu
भयमु वेल जूडु बण्टुतनमु bhayamu veḻa jūḍu baṇṭutanamu
पेदवेल जूडु पॆण्ड्लामु गुणमु pedaveḻa jūḍu peṇḍlāmu guṇamu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 135 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 135 ‖
   
उप्पु कप्पुरम्बु ऒक्क पोलिकनुण्डु uppu kappurambu okka polikanuṇḍu
चूड चूड रुचुल जाड वेरु chūḍa chūḍa ruchula jāḍa veru
पुरुषुलन्दु पुण्य पुरुषुलु वेरय puruśhulandu puṇya puruśhulu veraya
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 136 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 136 ‖
   
आत्म शुद्दि लेनि याचारमदियेल ātma śuddi leni yāchāramadiyela
भाण्डशुद्दि लेनि पाक मेल bhāṇḍaśuddi leni pāka mela
चित्तशुद्दिलेनि शिवपूजलेलरा chittaśuddileni śivapūjalelarā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 137 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 137 ‖
   
यिनुमु विरगनेनि यिनुमूरु मुम्मारु yinumu viraganeni yinumūru mummāru
काचियॆतकवच्चु ग्रममु गानु kāchiyetakavachchu gramamu gānu
मनसु विरिगॆनेनि मरि चेर्चरादया manasu virigeneni mari chercarādayā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 138 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 138 ‖
   
कुण्ड कुम्भमन्न कॊण्ड पर्वतमन्न kuṇḍa kumbhamanna koṇḍa parvatamanna
नुप्पु लवणमन्न नॊकटि कादॆ nuppu lavaṇamanna nokaṭi kāde
भाष लिट्टॆ वेरु परतत्वमॊकटॆ bhāśha liṭṭe veru paratatvamokaṭe
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 139 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 139 ‖
   
अनग ननग राग मतिश यिल्लुचुनुण्डु anaga nanaga rāga matiśa yilluchunuṇḍu
दिनग दिनग वेमु तिय्यनुण्डु dinaga dinaga vemu tiyyanuṇḍu
साधनमुन पनुलु समकूरु धरलोन sādhanamuna panulu samakūru dharalona
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 140 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 140 ‖
   
चॆप्पुलोनि रायि चॆविलोनि जोरीग cheppuloni rāyi cheviloni jorīga
कण्टिलोनि नलुसु कालि मुल्लु kaṇṭiloni nalusu kāli mullu
इण्टिलोनि पोरु निन्तिन्त गादया iṇṭiloni poru nintinta gādayā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 141 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 141 ‖
   
तप्पु लॆन्नुवारु तण्डोप तण्डम्बु tappu lennuvāru taṇḍopa taṇḍambu
लुर्वि जनुलकॆल्ल नुण्डु तप्पु lurvi janulakella nuṇḍu tappu
तप्पु लॆन्नुवारु तम तप्पुलॆरुगरु tappu lennuvāru tama tappulerugaru
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 142 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 142 ‖
   
मिरप गिञ्ज चूड मीद नल्लगनुण्डु mirapa giñja chūḍa mīda nallaganuṇḍu
कॊरिकि जूडलोन जुरुकुमनुनु koriki jūḍalona jurukumanunu
सज्जनु लगु वारि सार मिट्लुण्डु sajjanu lagu vāri sāra miṭluṇḍu
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 143 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 143 ‖
   
मेडिपण्डु चूड मेलिमै युण्डुनु meḍipaṇḍu chūḍa melimai yuṇḍunu
पॊट्टविच्चि चूड पुरुगुलुण्डु poṭṭavichchi chūḍa puruguluṇḍu
पिरिकिवानि मदिनि बिङ्कमीलागुरा pirikivāni madini biṅkamīlāgurā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 144 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 144 ‖
   
वेरु पुरुगु चेरि वृक्षम्बु जॆरुचुनु veru purugu cheri vṛkśhambu jeruchunu
चीडपुरुगु चेरि चॆट्टु जॆरचु chīḍapurugu cheri cheṭṭu jerachu
कुत्सितुण्डु चेरि गुणवन्तु जॆरचुरा kutsituṇḍu cheri guṇavantu jerachurā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 145 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 145 ‖
   
वेषभाष लॆरिगि काषयवस्त्रमुल् veśhabhāśha lerigi kāśhayavastramul
गट्टगानॆ मुक्ति गलुगबोदु gaṭṭagāne mukti galugabodu
तललु बोडुलृन तलपुलू बोडूला talalu boḍulṛna talapulū boḍūlā
विश्वदाभिराम विनुर वेम! ‖ 146 ‖ viśvadābhirāma vinura vema! ‖ 146 ‖