blog

Budha Kavacham

English

budha kavacham

asya śrībudhakavacastotramantrasya, kaśyapa ṛśhiḥ,
anuśhṭup Chandaḥ, budho devatā, budhaprītyarthaṃ jape viniyogaḥ ❘

atha budha kavacam
budhastu pustakadharaḥ kuṅkumasya samadyutiḥ ❘
pītāmbaradharaḥ pātu pītamālyānulepanaḥ ‖ 1 ‖

kaṭiṃ ca pātu me saumyaḥ śirodeśaṃ budhastathā ❘
netre GYānamayaḥ pātu śrotre pātu niśāpriyaḥ ‖ 2 ‖

ghrāṇaṃ gandhapriyaḥ pātu jihvāṃ vidyāprado mama ❘
kaṇṭhaṃ pātu vidhoḥ putro bhujau pustakabhūśhaṇaḥ ‖ 3 ‖

vakśhaḥ pātu varāṅgaśca hṛdayaṃ rohiṇīsutaḥ ❘
nābhiṃ pātu surārādhyo madhyaṃ pātu khageśvaraḥ ‖ 4 ‖

jānunī rauhiṇeyaśca pātu jaṅghe??ukhilapradaḥ ❘
pādau me bodhanaḥ pātu pātu saumyo??ukhilaṃ vapuḥ ‖ 5 ‖

**atha phalaśrutiḥ
** etaddhi kavacaṃ divyaṃ sarvapāpapraṇāśanam ❘
sarvarogapraśamanaṃ sarvaduḥkhanivāraṇam ‖ 6 ‖

āyurārogyaśubhadaṃ putrapautrapravardhanam ❘
yaḥ paṭhecChṛṇuyādvāpi sarvatra vijayī bhavet ‖ 7 ‖

‖ iti śrībrahmavaivartapurāṇe budhakavacaṃ sampūrṇam ‖

PlainEnglish

budha kavacham

asya shreebudhakavacastotramaMtrasya, kashyapa RRishhiH,
anushhTup ChaMdaH, budho devataa, budhapreetyarthaM jape viniyogaH ❘

atha budha kavacam
budhastu pustakadharaH kuMkumasya samadyutiH ❘
peetaaMbaradharaH paatu peetamaalyaanulepanaH ‖ 1 ‖

kaTiM ca paatu me saumyaH shirodeshaM budhastathaa ❘
netre gnyaanamayaH paatu shrotre paatu nishaapriyaH ‖ 2 ‖

ghraaNaM gaMdhapriyaH paatu jihvaaM vidyaaprado mama ❘
kaMThaM paatu vidhoH putro bhujau pustakabhooshhaNaH ‖ 3 ‖

vakshhaH paatu varaaMgashca hRRidayaM rohiNeesutaH ❘
naabhiM paatu suraaraadhyo madhyaM paatu khageshvaraH ‖ 4 ‖

jaanunee rauhiNeyashca paatu jaMghe??ukhilapradaH ❘
paadau me bodhanaH paatu paatu saumyo??ukhilaM vapuH ‖ 5 ‖

**atha phalashrutiH
** etaddhi kavacaM divyaM sarvapaapapraNaashanam ❘
sarvarogaprashamanaM sarvaduHkhanivaaraNam ‖ 6 ‖

aayuraarogyashubhadaM putrapautrapravardhanam ❘
yaH paThecChRRiNuyaadvaapi sarvatra vijayee bhavet ‖ 7 ‖

‖ iti shreebrahmavaivartapuraaNe budhakavacaM saMpoorNam ‖

Bengali

বুধ কবচম্

অস্য শ্রীবুধকবচস্তোত্রমংত্রস্য, কশ্যপ ঋষিঃ,
অনুষ্টুপ্ ছংদঃ, বুধো দেবতা, বুধপ্রীত্যর্থং জপে বিনিযোগঃ ❘

অথ বুধ কবচম্
বুধস্তু পুস্তকধরঃ কুংকুমস্য সমদ্যুতিঃ ❘
পীতাংবরধরঃ পাতু পীতমাল্যানুলেপনঃ ‖ 1 ‖

কটিং চ পাতু মে সৌম্যঃ শিরোদেশং বুধস্তথা ❘
নেত্রে জ্ঞানমযঃ পাতু শ্রোত্রে পাতু নিশাপ্রিযঃ ‖ 2 ‖

ঘ্রাণং গংধপ্রিযঃ পাতু জিহ্বাং বিদ্যাপ্রদো মম ❘
কংঠং পাতু বিধোঃ পুত্রো ভুজৌ পুস্তকভূষণঃ ‖ 3 ‖

বক্ষঃ পাতু বরাংগশ্চ হৃদযং রোহিণীসুতঃ ❘
নাভিং পাতু সুরারাধ্যো মধ্যং পাতু খগেশ্বরঃ ‖ 4 ‖

জানুনী রৌহিণেযশ্চ পাতু জংঘে??উখিলপ্রদঃ ❘
পাদৌ মে বোধনঃ পাতু পাতু সৌম্যো??উখিলং বপুঃ ‖ 5 ‖

**অথ ফলশ্রুতিঃ
** এতদ্ধি কবচং দিব্যং সর্বপাপপ্রণাশনম্ ❘
সর্বরোগপ্রশমনং সর্বদুঃখনিবারণম্ ‖ 6 ‖

আযুরারোগ্যশুভদং পুত্রপৌত্রপ্রবর্ধনম্ ❘
যঃ পঠেচ্ছৃণুযাদ্বাপি সর্বত্র বিজযী ভবেত্ ‖ 7 ‖

‖ ইতি শ্রীব্রহ্মবৈবর্তপুরাণে বুধকবচং সংপূর্ণম্ ‖

Devanagari

बुध कवचम्

अस्य श्रीबुधकवचस्तोत्रमन्त्रस्य, कश्यप ऋषिः,
अनुष्टुप् छन्दः, बुधो देवता, बुधप्रीत्यर्थं जपे विनियोगः ❘

अथ बुध कवचम्
बुधस्तु पुस्तकधरः कुङ्कुमस्य समद्युतिः ❘
पीताम्बरधरः पातु पीतमाल्यानुलेपनः ‖ 1 ‖

कटिं च पातु मे सौम्यः शिरोदेशं बुधस्तथा ❘
नेत्रे ज्ञानमयः पातु श्रोत्रे पातु निशाप्रियः ‖ 2 ‖

घ्राणं गन्धप्रियः पातु जिह्वां विद्याप्रदो मम ❘
कण्ठं पातु विधोः पुत्रो भुजौ पुस्तकभूषणः ‖ 3 ‖

वक्षः पातु वराङ्गश्च हृदयं रोहिणीसुतः ❘
नाभिं पातु सुराराध्यो मध्यं पातु खगेश्वरः ‖ 4 ‖

जानुनी रौहिणेयश्च पातु जङ्घे??उखिलप्रदः ❘
पादौ मे बोधनः पातु पातु सौम्यो??उखिलं वपुः ‖ 5 ‖

**अथ फलश्रुतिः
** एतद्धि कवचं दिव्यं सर्वपापप्रणाशनम् ❘
सर्वरोगप्रशमनं सर्वदुःखनिवारणम् ‖ 6 ‖

आयुरारोग्यशुभदं पुत्रपौत्रप्रवर्धनम् ❘
यः पठेच्छृणुयाद्वापि सर्वत्र विजयी भवेत् ‖ 7 ‖

‖ इति श्रीब्रह्मवैवर्तपुराणे बुधकवचं सम्पूर्णम् ‖

Gujarati

બુધ કવચમ્

અસ્ય શ્રીબુધકવચસ્તોત્રમંત્રસ્ય, કશ્યપ ઋષિઃ,
અનુષ્ટુપ્ છંદઃ, બુધો દેવતા, બુધપ્રીત્યર્થં જપે વિનિયોગઃ ❘

અથ બુધ કવચમ્
બુધસ્તુ પુસ્તકધરઃ કુંકુમસ્ય સમદ્યુતિઃ ❘
પીતાંબરધરઃ પાતુ પીતમાલ્યાનુલેપનઃ ‖ 1 ‖

કટિં ચ પાતુ મે સૌમ્યઃ શિરોદેશં બુધસ્તથા ❘
નેત્રે જ્ઞાનમયઃ પાતુ શ્રોત્રે પાતુ નિશાપ્રિયઃ ‖ 2 ‖

ઘ્રાણં ગંધપ્રિયઃ પાતુ જિહ્વાં વિદ્યાપ્રદો મમ ❘
કંઠં પાતુ વિધોઃ પુત્રો ભુજૌ પુસ્તકભૂષણઃ ‖ 3 ‖

વક્ષઃ પાતુ વરાંગશ્ચ હૃદયં રોહિણીસુતઃ ❘
નાભિં પાતુ સુરારાધ્યો મધ્યં પાતુ ખગેશ્વરઃ ‖ 4 ‖

જાનુની રૌહિણેયશ્ચ પાતુ જંઘે??ઉખિલપ્રદઃ ❘
પાદૌ મે બોધનઃ પાતુ પાતુ સૌમ્યો??ઉખિલં વપુઃ ‖ 5 ‖

**અથ ફલશ્રુતિઃ
** એતદ્ધિ કવચં દિવ્યં સર્વપાપપ્રણાશનમ્ ❘
સર્વરોગપ્રશમનં સર્વદુઃખનિવારણમ્ ‖ 6 ‖

આયુરારોગ્યશુભદં પુત્રપૌત્રપ્રવર્ધનમ્ ❘
યઃ પઠેચ્છૃણુયાદ્વાપિ સર્વત્ર વિજયી ભવેત્ ‖ 7 ‖

‖ ઇતિ શ્રીબ્રહ્મવૈવર્તપુરાણે બુધકવચં સંપૂર્ણમ્ ‖

Hindi

बुध कवचम्

अस्य श्रीबुधकवचस्तोत्रमंत्रस्य, कश्यप ऋषिः,
अनुष्टुप् छंदः, बुधो देवता, बुधप्रीत्यर्थं जपे विनियोगः ❘

अथ बुध कवचम्
बुधस्तु पुस्तकधरः कुंकुमस्य समद्युतिः ❘
पीतांबरधरः पातु पीतमाल्यानुलेपनः ‖ 1 ‖

कटिं च पातु मे सौम्यः शिरोदेशं बुधस्तथा ❘
नेत्रे ज्ञानमयः पातु श्रोत्रे पातु निशाप्रियः ‖ 2 ‖

घ्राणं गंधप्रियः पातु जिह्वां विद्याप्रदो मम ❘
कंठं पातु विधोः पुत्रो भुजौ पुस्तकभूषणः ‖ 3 ‖

वक्षः पातु वरांगश्च हृदयं रोहिणीसुतः ❘
नाभिं पातु सुराराध्यो मध्यं पातु खगेश्वरः ‖ 4 ‖

जानुनी रौहिणेयश्च पातु जंघे??उखिलप्रदः ❘
पादौ मे बोधनः पातु पातु सौम्यो??उखिलं वपुः ‖ 5 ‖

**अथ फलश्रुतिः
** एतद्धि कवचं दिव्यं सर्वपापप्रणाशनम् ❘
सर्वरोगप्रशमनं सर्वदुःखनिवारणम् ‖ 6 ‖

आयुरारोग्यशुभदं पुत्रपौत्रप्रवर्धनम् ❘
यः पठेच्छृणुयाद्वापि सर्वत्र विजयी भवेत् ‖ 7 ‖

‖ इति श्रीब्रह्मवैवर्तपुराणे बुधकवचं संपूर्णम् ‖

Kannada

ಬುಧ ಕವಚಮ್

ಅಸ್ಯ ಶ್ರೀಬುಧಕವಚಸ್ತೋತ್ರಮಂತ್ರಸ್ಯ, ಕಶ್ಯಪ ಋಷಿಃ,
ಅನುಷ್ಟುಪ್ ಛಂದಃ, ಬುಧೋ ದೇವತಾ, ಬುಧಪ್ರೀತ್ಯರ್ಥಂ ಜಪೇ ವಿನಿಯೋಗಃ ❘

ಅಥ ಬುಧ ಕವಚಮ್
ಬುಧಸ್ತು ಪುಸ್ತಕಧರಃ ಕುಂಕುಮಸ್ಯ ಸಮದ್ಯುತಿಃ ❘
ಪೀತಾಂಬರಧರಃ ಪಾತು ಪೀತಮಾಲ್ಯಾನುಲೇಪನಃ ‖ 1 ‖

ಕಟಿಂ ಚ ಪಾತು ಮೇ ಸೌಮ್ಯಃ ಶಿರೋದೇಶಂ ಬುಧಸ್ತಥಾ ❘
ನೇತ್ರೇ ಜ್ಞಾನಮಯಃ ಪಾತು ಶ್ರೋತ್ರೇ ಪಾತು ನಿಶಾಪ್ರಿಯಃ ‖ 2 ‖

ಘ್ರಾಣಂ ಗಂಧಪ್ರಿಯಃ ಪಾತು ಜಿಹ್ವಾಂ ವಿದ್ಯಾಪ್ರದೋ ಮಮ ❘
ಕಂಠಂ ಪಾತು ವಿಧೋಃ ಪುತ್ರೋ ಭುಜೌ ಪುಸ್ತಕಭೂಷಣಃ ‖ 3 ‖

ವಕ್ಷಃ ಪಾತು ವರಾಂಗಶ್ಚ ಹೃದಯಂ ರೋಹಿಣೀಸುತಃ ❘
ನಾಭಿಂ ಪಾತು ಸುರಾರಾಧ್ಯೋ ಮಧ್ಯಂ ಪಾತು ಖಗೇಶ್ವರಃ ‖ 4 ‖

ಜಾನುನೀ ರೌಹಿಣೇಯಶ್ಚ ಪಾತು ಜಂಘೇ??ಉಖಿಲಪ್ರದಃ ❘
ಪಾದೌ ಮೇ ಬೋಧನಃ ಪಾತು ಪಾತು ಸೌಮ್ಯೋ??ಉಖಿಲಂ ವಪುಃ ‖ 5 ‖

**ಅಥ ಫಲಶ್ರುತಿಃ
** ಏತದ್ಧಿ ಕವಚಂ ದಿವ್ಯಂ ಸರ್ವಪಾಪಪ್ರಣಾಶನಮ್ ❘
ಸರ್ವರೋಗಪ್ರಶಮನಂ ಸರ್ವದುಃಖನಿವಾರಣಮ್ ‖ 6 ‖

ಆಯುರಾರೋಗ್ಯಶುಭದಂ ಪುತ್ರಪೌತ್ರಪ್ರವರ್ಧನಮ್ ❘
ಯಃ ಪಠೇಚ್ಛೃಣುಯಾದ್ವಾಪಿ ಸರ್ವತ್ರ ವಿಜಯೀ ಭವೇತ್ ‖ 7 ‖

‖ ಇತಿ ಶ್ರೀಬ್ರಹ್ಮವೈವರ್ತಪುರಾಣೇ ಬುಧಕವಚಂ ಸಂಪೂರ್ಣಮ್ ‖

Malayalam

ബുധ കവചമ്

അസ്യ ശ്രീബുധകവചസ്തോത്രമംത്രസ്യ, കശ്യപ ഋഷിഃ,
അനുഷ്ടുപ് ഛംദഃ, ബുധോ ദേവതാ, ബുധപ്രീത്യര്ഥം ജപേ വിനിയോഗഃ ❘

അഥ ബുധ കവചമ്
ബുധസ്തു പുസ്തകധരഃ കുംകുമസ്യ സമദ്യുതിഃ ❘
പീതാംബരധരഃ പാതു പീതമാല്യാനുലേപനഃ ‖ 1 ‖

കടിം ച പാതു മേ സൌമ്യഃ ശിരോദേശം ബുധസ്തഥാ ❘
നേത്രേ ജ്ഞാനമയഃ പാതു ശ്രോത്രേ പാതു നിശാപ്രിയഃ ‖ 2 ‖

ഘ്രാണം ഗംധപ്രിയഃ പാതു ജിഹ്വാം വിദ്യാപ്രദോ മമ ❘
കംഠം പാതു വിധോഃ പുത്രോ ഭുജൌ പുസ്തകഭൂഷണഃ ‖ 3 ‖

വക്ഷഃ പാതു വരാംഗശ്ച ഹൃദയം രോഹിണീസുതഃ ❘
നാഭിം പാതു സുരാരാധ്യോ മധ്യം പാതു ഖഗേശ്വരഃ ‖ 4 ‖

ജാനുനീ രൌഹിണേയശ്ച പാതു ജംഘേ??ഉഖിലപ്രദഃ ❘
പാദൌ മേ ബോധനഃ പാതു പാതു സൌമ്യോ??ഉഖിലം വപുഃ ‖ 5 ‖

**അഥ ഫലശ്രുതിഃ
** ഏതദ്ധി കവചം ദിവ്യം സര്വപാപപ്രണാശനമ് ❘
സര്വരോഗപ്രശമനം സര്വദുഃഖനിവാരണമ് ‖ 6 ‖

ആയുരാരോഗ്യശുഭദം പുത്രപൌത്രപ്രവര്ധനമ് ❘
യഃ പഠേച്ഛൃണുയാദ്വാപി സര്വത്ര വിജയീ ഭവേത് ‖ 7 ‖

‖ ഇതി ശ്രീബ്രഹ്മവൈവര്തപുരാണേ ബുധകവചം സംപൂര്ണമ് ‖

Meaning

Oriya

ବୁଧ କଵଚମ୍

ଅସ୍ଯ ଶ୍ରୀବୁଧକଵଚସ୍ତୋତ୍ରମଂତ୍ରସ୍ଯ, କଶ୍ଯପ ଋଷିଃ,
ଅନୁଷ୍ଟୁପ୍ ଛଂଦଃ, ବୁଧୋ ଦେଵତା, ବୁଧପ୍ରୀତ୍ଯର୍ଥଂ ଜପେ ଵିନିଯୋଗଃ ❘

ଅଥ ବୁଧ କଵଚମ୍
ବୁଧସ୍ତୁ ପୁସ୍ତକଧରଃ କୁଂକୁମସ୍ଯ ସମଦ୍ଯୁତିଃ ❘
ପୀତାଂବରଧରଃ ପାତୁ ପୀତମାଲ୍ଯାନୁଲେପନଃ ‖ 1 ‖

କଟିଂ ଚ ପାତୁ ମେ ସୌମ୍ଯଃ ଶିରୋଦେଶଂ ବୁଧସ୍ତଥା ❘
ନେତ୍ରେ ଜ୍ଞାନମଯଃ ପାତୁ ଶ୍ରୋତ୍ରେ ପାତୁ ନିଶାପ୍ରିଯଃ ‖ 2 ‖

ଘ୍ରାଣଂ ଗଂଧପ୍ରିଯଃ ପାତୁ ଜିହ୍ଵାଂ ଵିଦ୍ଯାପ୍ରଦୋ ମମ ❘
କଂଠଂ ପାତୁ ଵିଧୋଃ ପୁତ୍ରୋ ଭୁଜୌ ପୁସ୍ତକଭୂଷଣଃ ‖ 3 ‖

ଵକ୍ଷଃ ପାତୁ ଵରାଂଗଶ୍ଚ ହୃଦଯଂ ରୋହିଣୀସୁତଃ ❘
ନାଭିଂ ପାତୁ ସୁରାରାଧ୍ଯୋ ମଧ୍ଯଂ ପାତୁ ଖଗେଶ୍ଵରଃ ‖ 4 ‖

ଜାନୁନୀ ରୌହିଣେଯଶ୍ଚ ପାତୁ ଜଂଘେ??ଉଖିଲପ୍ରଦଃ ❘
ପାଦୌ ମେ ବୋଧନଃ ପାତୁ ପାତୁ ସୌମ୍ଯୋ??ଉଖିଲଂ ଵପୁଃ ‖ 5 ‖

**ଅଥ ଫଲଶ୍ରୁତିଃ
** ଏତଦ୍ଧି କଵଚଂ ଦିଵ୍ଯଂ ସର୍ଵପାପପ୍ରଣାଶନମ୍ ❘
ସର୍ଵରୋଗପ୍ରଶମନଂ ସର୍ଵଦୁଃଖନିଵାରଣମ୍ ‖ 6 ‖

ଆଯୁରାରୋଗ୍ଯଶୁଭଦଂ ପୁତ୍ରପୌତ୍ରପ୍ରଵର୍ଧନମ୍ ❘
ଯଃ ପଠେଚ୍ଛୃଣୁଯାଦ୍ଵାପି ସର୍ଵତ୍ର ଵିଜଯୀ ଭଵେତ୍ ‖ 7 ‖

‖ ଇତି ଶ୍ରୀବ୍ରହ୍ମଵୈଵର୍ତପୁରାଣେ ବୁଧକଵଚଂ ସଂପୂର୍ଣମ୍ ‖

ShuddhaKannada

ಬುಧ ಕವಚಮ್

ಅಸ್ಯ ಶ್ರೀಬುಧಕವಚಸ್ತೋತ್ರಮನ್ತ್ರಸ್ಯ, ಕಶ್ಯಪ ಋಷಿಃ,
ಅನುಷ್ಟುಪ್ ಛನ್ದಃ, ಬುಧೋ ದೇವತಾ, ಬುಧಪ್ರೀತ್ಯರ್ಥಂ ಜಪೇ ವಿನಿಯೋಗಃ ❘

ಅಥ ಬುಧ ಕವಚಮ್
ಬುಧಸ್ತು ಪುಸ್ತಕಧರಃ ಕುಙ್ಕುಮಸ್ಯ ಸಮದ್ಯುತಿಃ ❘
ಪೀತಾಮ್ಬರಧರಃ ಪಾತು ಪೀತಮಾಲ್ಯಾನುಲೇಪನಃ ‖ 1 ‖

ಕಟಿಂ ಚ ಪಾತು ಮೇ ಸೌಮ್ಯಃ ಶಿರೋದೇಶಂ ಬುಧಸ್ತಥಾ ❘
ನೇತ್ರೇ ಜ್ಞಾನಮಯಃ ಪಾತು ಶ್ರೋತ್ರೇ ಪಾತು ನಿಶಾಪ್ರಿಯಃ ‖ 2 ‖

ಘ್ರಾಣಂ ಗನ್ಧಪ್ರಿಯಃ ಪಾತು ಜಿಹ್ವಾಂ ವಿದ್ಯಾಪ್ರದೋ ಮಮ ❘
ಕಣ್ಠಂ ಪಾತು ವಿಧೋಃ ಪುತ್ರೋ ಭುಜೌ ಪುಸ್ತಕಭೂಷಣಃ ‖ 3 ‖

ವಕ್ಷಃ ಪಾತು ವರಾಙ್ಗಶ್ಚ ಹೃದಯಂ ರೋಹಿಣೀಸುತಃ ❘
ನಾಭಿಂ ಪಾತು ಸುರಾರಾಧ್ಯೋ ಮಧ್ಯಂ ಪಾತು ಖಗೇಶ್ವರಃ ‖ 4 ‖

ಜಾನುನೀ ರೌಹಿಣೇಯಶ್ಚ ಪಾತು ಜಙ್ಘೇ??ಉಖಿಲಪ್ರದಃ ❘
ಪಾದೌ ಮೇ ಬೋಧನಃ ಪಾತು ಪಾತು ಸೌಮ್ಯೋ??ಉಖಿಲಂ ವಪುಃ ‖ 5 ‖

**ಅಥ ಫಲಶ್ರುತಿಃ
** ಏತದ್ಧಿ ಕವಚಂ ದಿವ್ಯಂ ಸರ್ವಪಾಪಪ್ರಣಾಶನಮ್ ❘
ಸರ್ವರೋಗಪ್ರಶಮನಂ ಸರ್ವದುಃಖನಿವಾರಣಮ್ ‖ 6 ‖

ಆಯುರಾರೋಗ್ಯಶುಭದಂ ಪುತ್ರಪೌತ್ರಪ್ರವರ್ಧನಮ್ ❘
ಯಃ ಪಠೇಚ್ಛೃಣುಯಾದ್ವಾಪಿ ಸರ್ವತ್ರ ವಿಜಯೀ ಭವೇತ್ ‖ 7 ‖

‖ ಇತಿ ಶ್ರೀಬ್ರಹ್ಮವೈವರ್ತಪುರಾಣೇ ಬುಧಕವಚಂ ಸಮ್ಪೂರ್ಣಮ್ ‖

ShuddhaTelugu

బుధ కవచమ్

అస్య శ్రీబుధకవచస్తోత్రమన్త్రస్య, కశ్యప ఋషిః,
అనుష్టుప్ ఛన్దః, బుధో దేవతా, బుధప్రీత్యర్థం జపే వినియోగః ❘

అథ బుధ కవచమ్
బుధస్తు పుస్తకధరః కుఙ్కుమస్య సమద్యుతిః ❘
పీతామ్బరధరః పాతు పీతమాల్యానులేపనః ‖ 1 ‖

కటిం చ పాతు మే సౌమ్యః శిరోదేశం బుధస్తథా ❘
నేత్రే జ్ఞానమయః పాతు శ్రోత్రే పాతు నిశాప్రియః ‖ 2 ‖

ఘ్రాణం గన్ధప్రియః పాతు జిహ్వాం విద్యాప్రదో మమ ❘
కణ్ఠం పాతు విధోః పుత్రో భుజౌ పుస్తకభూషణః ‖ 3 ‖

వక్షః పాతు వరాఙ్గశ్చ హృదయం రోహిణీసుతః ❘
నాభిం పాతు సురారాధ్యో మధ్యం పాతు ఖగేశ్వరః ‖ 4 ‖

జానునీ రౌహిణేయశ్చ పాతు జఙ్ఘే??ఉఖిలప్రదః ❘
పాదౌ మే బోధనః పాతు పాతు సౌమ్యో??ఉఖిలం వపుః ‖ 5 ‖

**అథ ఫలశ్రుతిః
** ఏతద్ధి కవచం దివ్యం సర్వపాపప్రణాశనమ్ ❘
సర్వరోగప్రశమనం సర్వదుఃఖనివారణమ్ ‖ 6 ‖

ఆయురారోగ్యశుభదం పుత్రపౌత్రప్రవర్ధనమ్ ❘
యః పఠేచ్ఛృణుయాద్వాపి సర్వత్ర విజయీ భవేత్ ‖ 7 ‖

‖ ఇతి శ్రీబ్రహ్మవైవర్తపురాణే బుధకవచం సమ్పూర్ణమ్ ‖

Tamil

பு3த4 கவசம்

அஸ்ய ஶ்ரீபு3த4கவசஸ்தோத்ரமந்த்ரஸ்ய, கஶ்யப ருஷிஃ,
அநுஷ்டுப் ச2ந்தஃ3, பு3தோ4 தே3வதா, பு3த4ப்ரீத்யர்த2ம் ஜபே விநியோகஃ3 ❘

அத2 பு3த4 கவசம்
பு3த4ஸ்து புஸ்தகத4ரஃ குஂகுமஸ்ய ஸமத்3யுதிஃ ❘
பீதாம்ப3ரத4ரஃ பாது பீதமால்யாநுலேபநஃ ‖ 1 ‖

கடிம் ச பாது மே ஸௌம்யஃ ஶிரோதே3ஶம் பு3த4ஸ்ததா2 ❘
நேத்ரே ஜ்ஞாநமயஃ பாது ஶ்ரோத்ரே பாது நிஶாப்ரியஃ ‖ 2 ‖

க்4ராணம் க3ந்த4ப்ரியஃ பாது ஜிஹ்வாம் வித்3யாப்ரதோ3 மம ❘
கண்ட2ம் பாது விதோ4ஃ புத்ரோ பு4ஜௌ புஸ்தகபூ4ஷணஃ ‖ 3 ‖

வக்ஷஃ பாது வராங்க3ஶ்ச ஹ்ருத3யம் ரோஹிணீஸுதஃ ❘
நாபி4ம் பாது ஸுராராத்4யோ மத்4யம் பாது க2கே3ஶ்வரஃ ‖ 4 ‖

ஜாநுநீ ரௌஹிணேயஶ்ச பாது ஜங்கே4??உகி2லப்ரதஃ3 ❘
பாதௌ3 மே போ3த4நஃ பாது பாது ஸௌம்யோ??உகி2லம் வபுஃ ‖ 5 ‖

**அத 2 ப2லஶ்ருதிஃ
**ஏதத்3தி4 கவசம் தி3வ்யம் ஸர்வபாபப்ரணாஶநம் ❘
ஸர்வரோக3ப்ரஶமநம் ஸர்வது3ஃக2நிவாரணம் ‖ 6 ‖

ஆயுராரோக்3யஶுப4த3ம் புத்ரபௌத்ரப்ரவர்த4நம் ❘
யஃ படே2ச்ச்2ருணுயாத்3வாபி ஸர்வத்ர விஜயீ ப4வேத் ‖ 7 ‖

‖ இதி ஶ்ரீப்3ரஹ்மவைவர்தபுராணே பு3த4கவசம் ஸம்பூர்ணம் ‖

Telugu

బుధ కవచమ్

అస్య శ్రీబుధకవచస్తోత్రమంత్రస్య, కశ్యప ఋషిః,
అనుష్టుప్ ఛందః, బుధో దేవతా, బుధప్రీత్యర్థం జపే వినియోగః ❘

అథ బుధ కవచమ్
బుధస్తు పుస్తకధరః కుంకుమస్య సమద్యుతిః ❘
పీతాంబరధరః పాతు పీతమాల్యానులేపనః ‖ 1 ‖

కటిం చ పాతు మే సౌమ్యః శిరోదేశం బుధస్తథా ❘
నేత్రే జ్ఞానమయః పాతు శ్రోత్రే పాతు నిశాప్రియః ‖ 2 ‖

ఘ్రాణం గంధప్రియః పాతు జిహ్వాం విద్యాప్రదో మమ ❘
కంఠం పాతు విధోః పుత్రో భుజౌ పుస్తకభూషణః ‖ 3 ‖

వక్షః పాతు వరాంగశ్చ హృదయం రోహిణీసుతః ❘
నాభిం పాతు సురారాధ్యో మధ్యం పాతు ఖగేశ్వరః ‖ 4 ‖

జానునీ రౌహిణేయశ్చ పాతు జంఘే??ఉఖిలప్రదః ❘
పాదౌ మే బోధనః పాతు పాతు సౌమ్యో??ఉఖిలం వపుః ‖ 5 ‖

**అథ ఫలశ్రుతిః
** ఏతద్ధి కవచం దివ్యం సర్వపాపప్రణాశనమ్ ❘
సర్వరోగప్రశమనం సర్వదుఃఖనివారణమ్ ‖ 6 ‖

ఆయురారోగ్యశుభదం పుత్రపౌత్రప్రవర్ధనమ్ ❘
యః పఠేచ్ఛృణుయాద్వాపి సర్వత్ర విజయీ భవేత్ ‖ 7 ‖

‖ ఇతి శ్రీబ్రహ్మవైవర్తపురాణే బుధకవచం సంపూర్ణమ్ ‖

English

budha kavacham

asya śrībudhakavacastotramantrasya, kaśyapa ṛśhiḥ,
anuśhṭup Chandaḥ, budho devatā, budhaprītyarthaṃ jape viniyogaḥ ❘
atha budha kavacam
budhastu pustakadharaḥ kuṅkumasya samadyutiḥ ❘
pītāmbaradharaḥ pātu pītamālyānulepanaḥ ‖ 1 ‖

kaṭiṃ ca pātu me saumyaḥ śirodeśaṃ budhastathā ❘
netre GYānamayaḥ pātu śrotre pātu niśāpriyaḥ ‖ 2 ‖

ghrāṇaṃ gandhapriyaḥ pātu jihvāṃ vidyāprado mama ❘
kaṇṭhaṃ pātu vidhoḥ putro bhujau pustakabhūśhaṇaḥ ‖ 3 ‖

vakśhaḥ pātu varāṅgaśca hṛdayaṃ rohiṇīsutaḥ ❘
nābhiṃ pātu surārādhyo madhyaṃ pātu khageśvaraḥ ‖ 4 ‖

jānunī rauhiṇeyaśca pātu jaṅghe??ukhilapradaḥ ❘
pādau me bodhanaḥ pātu pātu saumyo??ukhilaṃ vapuḥ ‖ 5 ‖

atha phalaśrutiḥ
etaddhi kavacaṃ divyaṃ sarvapāpapraṇāśanam ❘
sarvarogapraśamanaṃ sarvaduḥkhanivāraṇam ‖ 6 ‖

āyurārogyaśubhadaṃ putrapautrapravardhanam ❘
yaḥ paṭhecChṛṇuyādvāpi sarvatra vijayī bhavet ‖ 7 ‖

‖ iti śrībrahmavaivartapurāṇe budhakavacaṃ sampūrṇam ‖

PlainEnglish

budha kavacham

asya shreebudhakavacastotramaMtrasya, kashyapa RRishhiH,
anushhTup ChaMdaH, budho devataa, budhapreetyarthaM jape viniyogaH ❘
atha budha kavacam
budhastu pustakadharaH kuMkumasya samadyutiH ❘
peetaaMbaradharaH paatu peetamaalyaanulepanaH ‖ 1 ‖

kaTiM ca paatu me saumyaH shirodeshaM budhastathaa ❘
netre gnyaanamayaH paatu shrotre paatu nishaapriyaH ‖ 2 ‖

ghraaNaM gaMdhapriyaH paatu jihvaaM vidyaaprado mama ❘
kaMThaM paatu vidhoH putro bhujau pustakabhooshhaNaH ‖ 3 ‖

vakshhaH paatu varaaMgashca hRRidayaM rohiNeesutaH ❘
naabhiM paatu suraaraadhyo madhyaM paatu khageshvaraH ‖ 4 ‖

jaanunee rauhiNeyashca paatu jaMghe??ukhilapradaH ❘
paadau me bodhanaH paatu paatu saumyo??ukhilaM vapuH ‖ 5 ‖

atha phalashrutiH
etaddhi kavacaM divyaM sarvapaapapraNaashanam ❘
sarvarogaprashamanaM sarvaduHkhanivaaraNam ‖ 6 ‖

aayuraarogyashubhadaM putrapautrapravardhanam ❘
yaH paThecChRRiNuyaadvaapi sarvatra vijayee bhavet ‖ 7 ‖

‖ iti shreebrahmavaivartapuraaNe budhakavacaM saMpoorNam ‖