blog

Ardha Naareeswara Ashtakam

English

ardha nārīśvara aśhṭakam

chāmpeyagaurārdhaśarīrakāyai
karpūragaurārdhaśarīrakāya ❘
dhammillakāyai cha jaṭādharāya
namaḥ śivāyai cha namaḥ śivāya ‖ 1 ‖

kastūrikākuṅkumacharchitāyai
chitārajaḥpuñja vicharchitāya ❘
kṛtasmarāyai vikṛtasmarāya
namaḥ śivāyai cha namaḥ śivāya ‖ 2 ‖

jhaṇatkvaṇatkaṅkaṇanūpurāyai
pādābjarājatphaṇinūpurāya ❘
hemāṅgadāyai bhujagāṅgadāya
namaḥ śivāyai cha namaḥ śivāya ‖ 3 ‖

viśālanīlotpalalochanāyai
vikāsipaṅkeruhalochanāya ❘
samekśhaṇāyai viśhamekśhaṇāya
namaḥ śivāyai cha namaḥ śivāya ‖ 4 ‖

mandāramālākalitālakāyai
kapālamālāṅkitakandharāya ❘
divyāmbarāyai cha digambarāya
namaḥ śivāyai cha namaḥ śivāya ‖ 5 ‖

ambhodharaśyāmalakuntalāyai
taṭitprabhātāmrajaṭādharāya ❘
nirīśvarāyai nikhileśvarāya
namaḥ śivāyai cha namaḥ śivāya ‖ 6 ‖

prapañchasṛśhṭyunmukhalāsyakāyai
samastasaṃhārakatāṇḍavāya ❘
jagajjananyai jagadekapitre
namaḥ śivāyai cha namaḥ śivāya ‖ 7 ‖

pradīptaratnojjvalakuṇḍalāyai
sphuranmahāpannagabhūśhaṇāya ❘
śivānvitāyai cha śivānvitāya
namaḥ śivāyai cha namaḥ śivāya ‖ 8 ‖

etatpaṭhedaśhṭakamiśhṭadaṃ yo
bhaktyā sa mānyo bhuvi dīrghajīvī ❘
prāpnoti saubhāgyamanantakālaṃ
bhūyātsadā tasya samastasiddhiḥ ‖

PlainEnglish

ardha naareeshvara ashhTakam

chaaMpeyagauraardhashareerakaayai
karpooragauraardhashareerakaaya ❘
dhammillakaayai cha jaTaadharaaya
namaH shivaayai cha namaH shivaaya ‖ 1 ‖

kastoorikaakuMkumacharchitaayai
chitaarajaHpunja vicharchitaaya ❘
kRRitasmaraayai vikRRitasmaraaya
namaH shivaayai cha namaH shivaaya ‖ 2 ‖

jhaNatkvaNatkaMkaNanoopuraayai
paadaabjaraajatphaNinoopuraaya ❘
hemaaMgadaayai bhujagaaMgadaaya
namaH shivaayai cha namaH shivaaya ‖ 3 ‖

vishaalaneelotpalalochanaayai
vikaasipaMkeruhalochanaaya ❘
samekshhaNaayai vishhamekshhaNaaya
namaH shivaayai cha namaH shivaaya ‖ 4 ‖

maMdaaramaalaakalitaalakaayai
kapaalamaalaaMkitakaMdharaaya ❘
divyaaMbaraayai cha digaMbaraaya
namaH shivaayai cha namaH shivaaya ‖ 5 ‖

aMbhodharashyaamalakuntalaayai
taTitprabhaataamrajaTaadharaaya ❘
nireeshvaraayai nikhileshvaraaya
namaH shivaayai cha namaH shivaaya ‖ 6 ‖

prapaMchasRRishhTyunmukhalaasyakaayai
samastasaMhaarakataaMDavaaya ❘
jagajjananyai jagadekapitre
namaH shivaayai cha namaH shivaaya ‖ 7 ‖

pradeeptaratnojjvalakuMDalaayai
sphuranmahaapannagabhooshhaNaaya ❘
shivaanvitaayai cha shivaanvitaaya
namaH shivaayai cha namaH shivaaya ‖ 8 ‖

etatpaThedashhTakamishhTadaM yo
bhaktyaa sa maanyo bhuvi deerghajeevee ❘
praapnoti saubhaagyamanantakaalaM
bhooyaatsadaa tasya samastasiddhiH ‖

Bengali

অর্ধ নারীশ্বর অষ্টকম্

চাংপেযগৌরার্ধশরীরকাযৈ
কর্পূরগৌরার্ধশরীরকায ❘
ধম্মিল্লকাযৈ চ জটাধরায
নমঃ শিবাযৈ চ নমঃ শিবায ‖ 1 ‖

কস্তূরিকাকুংকুমচর্চিতাযৈ
চিতারজঃপুংজ বিচর্চিতায ❘
কৃতস্মরাযৈ বিকৃতস্মরায
নমঃ শিবাযৈ চ নমঃ শিবায ‖ 2 ‖

ঝণত্ক্বণত্কংকণনূপুরাযৈ
পাদাব্জরাজত্ফণিনূপুরায ❘
হেমাংগদাযৈ ভুজগাংগদায
নমঃ শিবাযৈ চ নমঃ শিবায ‖ 3 ‖

বিশালনীলোত্পললোচনাযৈ
বিকাসিপংকেরুহলোচনায ❘
সমেক্ষণাযৈ বিষমেক্ষণায
নমঃ শিবাযৈ চ নমঃ শিবায ‖ 4 ‖

মংদারমালাকলিতালকাযৈ
কপালমালাংকিতকংধরায ❘
দিব্যাংবরাযৈ চ দিগংবরায
নমঃ শিবাযৈ চ নমঃ শিবায ‖ 5 ‖

অংভোধরশ্যামলকুংতলাযৈ
তটিত্প্রভাতাম্রজটাধরায ❘
নিরীশ্বরাযৈ নিখিলেশ্বরায
নমঃ শিবাযৈ চ নমঃ শিবায ‖ 6 ‖

প্রপংচসৃষ্ট্যুন্মুখলাস্যকাযৈ
সমস্তসংহারকতাংডবায ❘
জগজ্জনন্যৈ জগদেকপিত্রে
নমঃ শিবাযৈ চ নমঃ শিবায ‖ 7 ‖

প্রদীপ্তরত্নোজ্জ্বলকুংডলাযৈ
স্ফুরন্মহাপন্নগভূষণায ❘
শিবান্বিতাযৈ চ শিবান্বিতায
নমঃ শিবাযৈ চ নমঃ শিবায ‖ 8 ‖

এতত্পঠেদষ্টকমিষ্টদং যো
ভক্ত্যা স মান্যো ভুবি দীর্ঘজীবী ❘
প্রাপ্নোতি সৌভাগ্যমনংতকালং
ভূযাত্সদা তস্য সমস্তসিদ্ধিঃ ‖

Devanagari

अर्ध नारीश्वर अष्टकम्

चाम्पेयगौरार्धशरीरकायै
कर्पूरगौरार्धशरीरकाय ❘
धम्मिल्लकायै च जटाधराय
नमः शिवायै च नमः शिवाय ‖ 1 ‖

कस्तूरिकाकुङ्कुमचर्चितायै
चितारजःपुञ्ज विचर्चिताय ❘
कृतस्मरायै विकृतस्मराय
नमः शिवायै च नमः शिवाय ‖ 2 ‖

झणत्क्वणत्कङ्कणनूपुरायै
पादाब्जराजत्फणिनूपुराय ❘
हेमाङ्गदायै भुजगाङ्गदाय
नमः शिवायै च नमः शिवाय ‖ 3 ‖

विशालनीलोत्पललोचनायै
विकासिपङ्केरुहलोचनाय ❘
समेक्षणायै विषमेक्षणाय
नमः शिवायै च नमः शिवाय ‖ 4 ‖

मन्दारमालाकलितालकायै
कपालमालाङ्कितकन्धराय ❘
दिव्याम्बरायै च दिगम्बराय
नमः शिवायै च नमः शिवाय ‖ 5 ‖

अम्भोधरश्यामलकुन्तलायै
तटित्प्रभाताम्रजटाधराय ❘
निरीश्वरायै निखिलेश्वराय
नमः शिवायै च नमः शिवाय ‖ 6 ‖

प्रपञ्चसृष्ट्युन्मुखलास्यकायै
समस्तसंहारकताण्डवाय ❘
जगज्जनन्यै जगदेकपित्रे
नमः शिवायै च नमः शिवाय ‖ 7 ‖

प्रदीप्तरत्नोज्ज्वलकुण्डलायै
स्फुरन्महापन्नगभूषणाय ❘
शिवान्वितायै च शिवान्विताय
नमः शिवायै च नमः शिवाय ‖ 8 ‖

एतत्पठेदष्टकमिष्टदं यो
भक्त्या स मान्यो भुवि दीर्घजीवी ❘
प्राप्नोति सौभाग्यमनन्तकालं
भूयात्सदा तस्य समस्तसिद्धिः ‖

Gujarati

અર્ધ નારીશ્વર અષ્ટકમ્

ચાંપેયગૌરાર્ધશરીરકાયૈ
કર્પૂરગૌરાર્ધશરીરકાય ❘
ધમ્મિલ્લકાયૈ ચ જટાધરાય
નમઃ શિવાયૈ ચ નમઃ શિવાય ‖ 1 ‖

કસ્તૂરિકાકુંકુમચર્ચિતાયૈ
ચિતારજઃપુંજ વિચર્ચિતાય ❘
કૃતસ્મરાયૈ વિકૃતસ્મરાય
નમઃ શિવાયૈ ચ નમઃ શિવાય ‖ 2 ‖

ઝણત્ક્વણત્કંકણનૂપુરાયૈ
પાદાબ્જરાજત્ફણિનૂપુરાય ❘
હેમાંગદાયૈ ભુજગાંગદાય
નમઃ શિવાયૈ ચ નમઃ શિવાય ‖ 3 ‖

વિશાલનીલોત્પલલોચનાયૈ
વિકાસિપંકેરુહલોચનાય ❘
સમેક્ષણાયૈ વિષમેક્ષણાય
નમઃ શિવાયૈ ચ નમઃ શિવાય ‖ 4 ‖

મંદારમાલાકલિતાલકાયૈ
કપાલમાલાંકિતકંધરાય ❘
દિવ્યાંબરાયૈ ચ દિગંબરાય
નમઃ શિવાયૈ ચ નમઃ શિવાય ‖ 5 ‖

અંભોધરશ્યામલકુંતલાયૈ
તટિત્પ્રભાતામ્રજટાધરાય ❘
નિરીશ્વરાયૈ નિખિલેશ્વરાય
નમઃ શિવાયૈ ચ નમઃ શિવાય ‖ 6 ‖

પ્રપંચસૃષ્ટ્યુન્મુખલાસ્યકાયૈ
સમસ્તસંહારકતાંડવાય ❘
જગજ્જનન્યૈ જગદેકપિત્રે
નમઃ શિવાયૈ ચ નમઃ શિવાય ‖ 7 ‖

પ્રદીપ્તરત્નોજ્જ્વલકુંડલાયૈ
સ્ફુરન્મહાપન્નગભૂષણાય ❘
શિવાન્વિતાયૈ ચ શિવાન્વિતાય
નમઃ શિવાયૈ ચ નમઃ શિવાય ‖ 8 ‖

એતત્પઠેદષ્ટકમિષ્ટદં યો
ભક્ત્યા સ માન્યો ભુવિ દીર્ઘજીવી ❘
પ્રાપ્નોતિ સૌભાગ્યમનંતકાલં
ભૂયાત્સદા તસ્ય સમસ્તસિદ્ધિઃ ‖

Hindi

अर्ध नारीश्वर अष्टकम्

चांपेयगौरार्धशरीरकायै
कर्पूरगौरार्धशरीरकाय ❘
धम्मिल्लकायै च जटाधराय
नमः शिवायै च नमः शिवाय ‖ 1 ‖

कस्तूरिकाकुंकुमचर्चितायै
चितारजःपुंज विचर्चिताय ❘
कृतस्मरायै विकृतस्मराय
नमः शिवायै च नमः शिवाय ‖ 2 ‖

झणत्क्वणत्कंकणनूपुरायै
पादाब्जराजत्फणिनूपुराय ❘
हेमांगदायै भुजगांगदाय
नमः शिवायै च नमः शिवाय ‖ 3 ‖

विशालनीलोत्पललोचनायै
विकासिपंकेरुहलोचनाय ❘
समेक्षणायै विषमेक्षणाय
नमः शिवायै च नमः शिवाय ‖ 4 ‖

मंदारमालाकलितालकायै
कपालमालांकितकंधराय ❘
दिव्यांबरायै च दिगंबराय
नमः शिवायै च नमः शिवाय ‖ 5 ‖

अंभोधरश्यामलकुंतलायै
तटित्प्रभाताम्रजटाधराय ❘
निरीश्वरायै निखिलेश्वराय
नमः शिवायै च नमः शिवाय ‖ 6 ‖

प्रपंचसृष्ट्युन्मुखलास्यकायै
समस्तसंहारकतांडवाय ❘
जगज्जनन्यै जगदेकपित्रे
नमः शिवायै च नमः शिवाय ‖ 7 ‖

प्रदीप्तरत्नोज्ज्वलकुंडलायै
स्फुरन्महापन्नगभूषणाय ❘
शिवान्वितायै च शिवान्विताय
नमः शिवायै च नमः शिवाय ‖ 8 ‖

एतत्पठेदष्टकमिष्टदं यो
भक्त्या स मान्यो भुवि दीर्घजीवी ❘
प्राप्नोति सौभाग्यमनंतकालं
भूयात्सदा तस्य समस्तसिद्धिः ‖

Kannada

ಅರ್ಧ ನಾರೀಶ್ವರ ಅಷ್ಟಕಮ್

ಚಾಂಪೇಯಗೌರಾರ್ಧಶರೀರಕಾಯೈ
ಕರ್ಪೂರಗೌರಾರ್ಧಶರೀರಕಾಯ ❘
ಧಮ್ಮಿಲ್ಲಕಾಯೈ ಚ ಜಟಾಧರಾಯ
ನಮಃ ಶಿವಾಯೈ ಚ ನಮಃ ಶಿವಾಯ ‖ 1 ‖

ಕಸ್ತೂರಿಕಾಕುಂಕುಮಚರ್ಚಿತಾಯೈ
ಚಿತಾರಜಃಪುಂಜ ವಿಚರ್ಚಿತಾಯ ❘
ಕೃತಸ್ಮರಾಯೈ ವಿಕೃತಸ್ಮರಾಯ
ನಮಃ ಶಿವಾಯೈ ಚ ನಮಃ ಶಿವಾಯ ‖ 2 ‖

ಝಣತ್ಕ್ವಣತ್ಕಂಕಣನೂಪುರಾಯೈ
ಪಾದಾಬ್ಜರಾಜತ್ಫಣಿನೂಪುರಾಯ ❘
ಹೇಮಾಂಗದಾಯೈ ಭುಜಗಾಂಗದಾಯ
ನಮಃ ಶಿವಾಯೈ ಚ ನಮಃ ಶಿವಾಯ ‖ 3 ‖

ವಿಶಾಲನೀಲೋತ್ಪಲಲೋಚನಾಯೈ
ವಿಕಾಸಿಪಂಕೇರುಹಲೋಚನಾಯ ❘
ಸಮೇಕ್ಷಣಾಯೈ ವಿಷಮೇಕ್ಷಣಾಯ
ನಮಃ ಶಿವಾಯೈ ಚ ನಮಃ ಶಿವಾಯ ‖ 4 ‖

ಮಂದಾರಮಾಲಾಕಲಿತಾಲಕಾಯೈ
ಕಪಾಲಮಾಲಾಂಕಿತಕಂಧರಾಯ ❘
ದಿವ್ಯಾಂಬರಾಯೈ ಚ ದಿಗಂಬರಾಯ
ನಮಃ ಶಿವಾಯೈ ಚ ನಮಃ ಶಿವಾಯ ‖ 5 ‖

ಅಂಭೋಧರಶ್ಯಾಮಲಕುಂತಲಾಯೈ
ತಟಿತ್ಪ್ರಭಾತಾಮ್ರಜಟಾಧರಾಯ ❘
ನಿರೀಶ್ವರಾಯೈ ನಿಖಿಲೇಶ್ವರಾಯ
ನಮಃ ಶಿವಾಯೈ ಚ ನಮಃ ಶಿವಾಯ ‖ 6 ‖

ಪ್ರಪಂಚಸೃಷ್ಟ್ಯುನ್ಮುಖಲಾಸ್ಯಕಾಯೈ
ಸಮಸ್ತಸಂಹಾರಕತಾಂಡವಾಯ ❘
ಜಗಜ್ಜನನ್ಯೈ ಜಗದೇಕಪಿತ್ರೇ
ನಮಃ ಶಿವಾಯೈ ಚ ನಮಃ ಶಿವಾಯ ‖ 7 ‖

ಪ್ರದೀಪ್ತರತ್ನೋಜ್ಜ್ವಲಕುಂಡಲಾಯೈ
ಸ್ಫುರನ್ಮಹಾಪನ್ನಗಭೂಷಣಾಯ ❘
ಶಿವಾನ್ವಿತಾಯೈ ಚ ಶಿವಾನ್ವಿತಾಯ
ನಮಃ ಶಿವಾಯೈ ಚ ನಮಃ ಶಿವಾಯ ‖ 8 ‖

ಏತತ್ಪಠೇದಷ್ಟಕಮಿಷ್ಟದಂ ಯೋ
ಭಕ್ತ್ಯಾ ಸ ಮಾನ್ಯೋ ಭುವಿ ದೀರ್ಘಜೀವೀ ❘
ಪ್ರಾಪ್ನೋತಿ ಸೌಭಾಗ್ಯಮನಂತಕಾಲಂ
ಭೂಯಾತ್ಸದಾ ತಸ್ಯ ಸಮಸ್ತಸಿದ್ಧಿಃ ‖

Malayalam

അര്ധ നാരീശ്വര അഷ്ടകമ്

ചാംപേയഗൌരാര്ധശരീരകായൈ
കര്പൂരഗൌരാര്ധശരീരകായ ❘
ധമ്മില്ലകായൈ ച ജടാധരായ
നമഃ ശിവായൈ ച നമഃ ശിവായ ‖ 1 ‖

കസ്തൂരികാകുംകുമചര്ചിതായൈ
ചിതാരജഃപുംജ വിചര്ചിതായ ❘
കൃതസ്മരായൈ വികൃതസ്മരായ
നമഃ ശിവായൈ ച നമഃ ശിവായ ‖ 2 ‖

ഝണത്ക്വണത്കംകണനൂപുരായൈ
പാദാബ്ജരാജത്ഫണിനൂപുരായ ❘
ഹേമാംഗദായൈ ഭുജഗാംഗദായ
നമഃ ശിവായൈ ച നമഃ ശിവായ ‖ 3 ‖

വിശാലനീലോത്പലലോചനായൈ
വികാസിപംകേരുഹലോചനായ ❘
സമേക്ഷണായൈ വിഷമേക്ഷണായ
നമഃ ശിവായൈ ച നമഃ ശിവായ ‖ 4 ‖

മംദാരമാലാകലിതാലകായൈ
കപാലമാലാംകിതകംധരായ ❘
ദിവ്യാംബരായൈ ച ദിഗംബരായ
നമഃ ശിവായൈ ച നമഃ ശിവായ ‖ 5 ‖

അംഭോധരശ്യാമലകുംതലായൈ
തടിത്പ്രഭാതാമ്രജടാധരായ ❘
നിരീശ്വരായൈ നിഖിലേശ്വരായ
നമഃ ശിവായൈ ച നമഃ ശിവായ ‖ 6 ‖

പ്രപംചസൃഷ്ട്യുന്മുഖലാസ്യകായൈ
സമസ്തസംഹാരകതാംഡവായ ❘
ജഗജ്ജനന്യൈ ജഗദേകപിത്രേ
നമഃ ശിവായൈ ച നമഃ ശിവായ ‖ 7 ‖

പ്രദീപ്തരത്നോജ്ജ്വലകുംഡലായൈ
സ്ഫുരന്മഹാപന്നഗഭൂഷണായ ❘
ശിവാന്വിതായൈ ച ശിവാന്വിതായ
നമഃ ശിവായൈ ച നമഃ ശിവായ ‖ 8 ‖

ഏതത്പഠേദഷ്ടകമിഷ്ടദം യോ
ഭക്ത്യാ സ മാന്യോ ഭുവി ദീര്ഘജീവീ ❘
പ്രാപ്നോതി സൌഭാഗ്യമനംതകാലം
ഭൂയാത്സദാ തസ്യ സമസ്തസിദ്ധിഃ ‖

Meaning

Oriya

ଅର୍ଧ ନାରୀଶ୍ଵର ଅଷ୍ଟକମ୍

ଚାଂପେଯଗୌରାର୍ଧଶରୀରକାଯୈ
କର୍ପୂରଗୌରାର୍ଧଶରୀରକାଯ ❘
ଧମ୍ମିଲ୍ଲକାଯୈ ଚ ଜଟାଧରାଯ
ନମଃ ଶିଵାଯୈ ଚ ନମଃ ଶିଵାଯ ‖ 1 ‖

କସ୍ତୂରିକାକୁଂକୁମଚର୍ଚିତାଯୈ
ଚିତାରଜଃପୁଂଜ ଵିଚର୍ଚିତାଯ ❘
କୃତସ୍ମରାଯୈ ଵିକୃତସ୍ମରାଯ
ନମଃ ଶିଵାଯୈ ଚ ନମଃ ଶିଵାଯ ‖ 2 ‖

ଝଣତ୍କ୍ଵଣତ୍କଂକଣନୂପୁରାଯୈ
ପାଦାବ୍ଜରାଜତ୍ଫଣିନୂପୁରାଯ ❘
ହେମାଂଗଦାଯୈ ଭୁଜଗାଂଗଦାଯ
ନମଃ ଶିଵାଯୈ ଚ ନମଃ ଶିଵାଯ ‖ 3 ‖

ଵିଶାଲନୀଲୋତ୍ପଲଲୋଚନାଯୈ
ଵିକାସିପଂକେରୁହଲୋଚନାଯ ❘
ସମେକ୍ଷଣାଯୈ ଵିଷମେକ୍ଷଣାଯ
ନମଃ ଶିଵାଯୈ ଚ ନମଃ ଶିଵାଯ ‖ 4 ‖

ମଂଦାରମାଲାକଲିତାଲକାଯୈ
କପାଲମାଲାଂକିତକଂଧରାଯ ❘
ଦିଵ୍ଯାଂବରାଯୈ ଚ ଦିଗଂବରାଯ
ନମଃ ଶିଵାଯୈ ଚ ନମଃ ଶିଵାଯ ‖ 5 ‖

ଅଂଭୋଧରଶ୍ଯାମଲକୁଂତଲାଯୈ
ତଟିତ୍ପ୍ରଭାତାମ୍ରଜଟାଧରାଯ ❘
ନିରୀଶ୍ଵରାଯୈ ନିଖିଲେଶ୍ଵରାଯ
ନମଃ ଶିଵାଯୈ ଚ ନମଃ ଶିଵାଯ ‖ 6 ‖

ପ୍ରପଂଚସୃଷ୍ଟ୍ଯୁନ୍ମୁଖଲାସ୍ଯକାଯୈ
ସମସ୍ତସଂହାରକତାଂଡଵାଯ ❘
ଜଗଜ୍ଜନନ୍ଯୈ ଜଗଦେକପିତ୍ରେ
ନମଃ ଶିଵାଯୈ ଚ ନମଃ ଶିଵାଯ ‖ 7 ‖

ପ୍ରଦୀପ୍ତରତ୍ନୋଜ୍ଜ୍ଵଲକୁଂଡଲାଯୈ
ସ୍ଫୁରନ୍ମହାପନ୍ନଗଭୂଷଣାଯ ❘
ଶିଵାନ୍ଵିତାଯୈ ଚ ଶିଵାନ୍ଵିତାଯ
ନମଃ ଶିଵାଯୈ ଚ ନମଃ ଶିଵାଯ ‖ 8 ‖

ଏତତ୍ପଠେଦଷ୍ଟକମିଷ୍ଟଦଂ ଯୋ
ଭକ୍ତ୍ଯା ସ ମାନ୍ଯୋ ଭୁଵି ଦୀର୍ଘଜୀଵୀ ❘
ପ୍ରାପ୍ନୋତି ସୌଭାଗ୍ଯମନଂତକାଲଂ
ଭୂଯାତ୍ସଦା ତସ୍ଯ ସମସ୍ତସିଦ୍ଧିଃ ‖

ShuddhaKannada

ಅರ್ಧ ನಾರೀಶ್ವರ ಅಷ್ಟಕಮ್

ಚಾಮ್ಪೇಯಗೌರಾರ್ಧಶರೀರಕಾಯೈ
ಕರ್ಪೂರಗೌರಾರ್ಧಶರೀರಕಾಯ ❘
ಧಮ್ಮಿಲ್ಲಕಾಯೈ ಚ ಜಟಾಧರಾಯ
ನಮಃ ಶಿವಾಯೈ ಚ ನಮಃ ಶಿವಾಯ ‖ 1 ‖

ಕಸ್ತೂರಿಕಾಕುಙ್ಕುಮಚರ್ಚಿತಾಯೈ
ಚಿತಾರಜಃಪುಞ್ಜ ವಿಚರ್ಚಿತಾಯ ❘
ಕೃತಸ್ಮರಾಯೈ ವಿಕೃತಸ್ಮರಾಯ
ನಮಃ ಶಿವಾಯೈ ಚ ನಮಃ ಶಿವಾಯ ‖ 2 ‖

ಝಣತ್ಕ್ವಣತ್ಕಙ್ಕಣನೂಪುರಾಯೈ
ಪಾದಾಬ್ಜರಾಜತ್ಫಣಿನೂಪುರಾಯ ❘
ಹೇಮಾಙ್ಗದಾಯೈ ಭುಜಗಾಙ್ಗದಾಯ
ನಮಃ ಶಿವಾಯೈ ಚ ನಮಃ ಶಿವಾಯ ‖ 3 ‖

ವಿಶಾಲನೀಲೋತ್ಪಲಲೋಚನಾಯೈ
ವಿಕಾಸಿಪಙ್ಕೇರುಹಲೋಚನಾಯ ❘
ಸಮೇಕ್ಷಣಾಯೈ ವಿಷಮೇಕ್ಷಣಾಯ
ನಮಃ ಶಿವಾಯೈ ಚ ನಮಃ ಶಿವಾಯ ‖ 4 ‖

ಮನ್ದಾರಮಾಲಾಕಲಿತಾಲಕಾಯೈ
ಕಪಾಲಮಾಲಾಙ್ಕಿತಕನ್ಧರಾಯ ❘
ದಿವ್ಯಾಮ್ಬರಾಯೈ ಚ ದಿಗಮ್ಬರಾಯ
ನಮಃ ಶಿವಾಯೈ ಚ ನಮಃ ಶಿವಾಯ ‖ 5 ‖

ಅಮ್ಭೋಧರಶ್ಯಾಮಲಕುನ್ತಲಾಯೈ
ತಟಿತ್ಪ್ರಭಾತಾಮ್ರಜಟಾಧರಾಯ ❘
ನಿರೀಶ್ವರಾಯೈ ನಿಖಿಲೇಶ್ವರಾಯ
ನಮಃ ಶಿವಾಯೈ ಚ ನಮಃ ಶಿವಾಯ ‖ 6 ‖

ಪ್ರಪಞ್ಚಸೃಷ್ಟ್ಯುನ್ಮುಖಲಾಸ್ಯಕಾಯೈ
ಸಮಸ್ತಸಂಹಾರಕತಾಣ್ಡವಾಯ ❘
ಜಗಜ್ಜನನ್ಯೈ ಜಗದೇಕಪಿತ್ರೇ
ನಮಃ ಶಿವಾಯೈ ಚ ನಮಃ ಶಿವಾಯ ‖ 7 ‖

ಪ್ರದೀಪ್ತರತ್ನೋಜ್ಜ್ವಲಕುಣ್ಡಲಾಯೈ
ಸ್ಫುರನ್ಮಹಾಪನ್ನಗಭೂಷಣಾಯ ❘
ಶಿವಾನ್ವಿತಾಯೈ ಚ ಶಿವಾನ್ವಿತಾಯ
ನಮಃ ಶಿವಾಯೈ ಚ ನಮಃ ಶಿವಾಯ ‖ 8 ‖

ಏತತ್ಪಠೇದಷ್ಟಕಮಿಷ್ಟದಂ ಯೋ
ಭಕ್ತ್ಯಾ ಸ ಮಾನ್ಯೋ ಭುವಿ ದೀರ್ಘಜೀವೀ ❘
ಪ್ರಾಪ್ನೋತಿ ಸೌಭಾಗ್ಯಮನನ್ತಕಾಲಂ
ಭೂಯಾತ್ಸದಾ ತಸ್ಯ ಸಮಸ್ತಸಿದ್ಧಿಃ ‖

ShuddhaTelugu

అర్ధ నారీశ్వర అష్టకమ్

చామ్పేయగౌరార్ధశరీరకాయై
కర్పూరగౌరార్ధశరీరకాయ ❘
ధమ్మిల్లకాయై చ జటాధరాయ
నమః శివాయై చ నమః శివాయ ‖ 1 ‖

కస్తూరికాకుఙ్కుమచర్చితాయై
చితారజఃపుఞ్జ విచర్చితాయ ❘
కృతస్మరాయై వికృతస్మరాయ
నమః శివాయై చ నమః శివాయ ‖ 2 ‖

ఝణత్క్వణత్కఙ్కణనూపురాయై
పాదాబ్జరాజత్ఫణినూపురాయ ❘
హేమాఙ్గదాయై భుజగాఙ్గదాయ
నమః శివాయై చ నమః శివాయ ‖ 3 ‖

విశాలనీలోత్పలలోచనాయై
వికాసిపఙ్కేరుహలోచనాయ ❘
సమేక్షణాయై విషమేక్షణాయ
నమః శివాయై చ నమః శివాయ ‖ 4 ‖

మన్దారమాలాకలితాలకాయై
కపాలమాలాఙ్కితకన్ధరాయ ❘
దివ్యామ్బరాయై చ దిగమ్బరాయ
నమః శివాయై చ నమః శివాయ ‖ 5 ‖

అమ్భోధరశ్యామలకున్తలాయై
తటిత్ప్రభాతామ్రజటాధరాయ ❘
నిరీశ్వరాయై నిఖిలేశ్వరాయ
నమః శివాయై చ నమః శివాయ ‖ 6 ‖

ప్రపఞ్చసృష్ట్యున్ముఖలాస్యకాయై
సమస్తసంహారకతాణ్డవాయ ❘
జగజ్జనన్యై జగదేకపిత్రే
నమః శివాయై చ నమః శివాయ ‖ 7 ‖

ప్రదీప్తరత్నోజ్జ్వలకుణ్డలాయై
స్ఫురన్మహాపన్నగభూషణాయ ❘
శివాన్వితాయై చ శివాన్వితాయ
నమః శివాయై చ నమః శివాయ ‖ 8 ‖

ఏతత్పఠేదష్టకమిష్టదం యో
భక్త్యా స మాన్యో భువి దీర్ఘజీవీ ❘
ప్రాప్నోతి సౌభాగ్యమనన్తకాలం
భూయాత్సదా తస్య సమస్తసిద్ధిః ‖

Tamil

அர்த4 நாரீஶ்வர அஷ்டகம்

சாம்பேயகௌ3ரார்த4ஶரீரகாயை
கர்பூரகௌ3ரார்த4ஶரீரகாய ❘
த4ம்மில்லகாயை ச ஜடாத4ராய
நமஃ ஶிவாயை ச நமஃ ஶிவாய ‖ 1 ‖

கஸ்தூரிகாகுஂகுமசர்சிதாயை
சிதாரஜஃபுஂஜ விசர்சிதாய ❘
க்ருதஸ்மராயை விக்ருதஸ்மராய
நமஃ ஶிவாயை ச நமஃ ஶிவாய ‖ 2 ‖

ஜ2ணத்க்வணத்கஂகணநூபுராயை
பாதா3ப்3ஜராஜத்ப2ணிநூபுராய ❘
ஹேமாங்க3தா3யை பு4ஜகா3ங்க3தா3ய
நமஃ ஶிவாயை ச நமஃ ஶிவாய ‖ 3 ‖

விஶாலநீலோத்பலலோசநாயை
விகாஸிபஂகேருஹலோசநாய ❘
ஸமேக்ஷணாயை விஷமேக்ஷணாய
நமஃ ஶிவாயை ச நமஃ ஶிவாய ‖ 4 ‖

மந்தா3ரமாலாகலிதாலகாயை
கபாலமாலாஂகிதகந்த4ராய ❘
தி3வ்யாம்ப3ராயை ச தி3க3ம்ப3ராய
நமஃ ஶிவாயை ச நமஃ ஶிவாய ‖ 5 ‖

அம்போ4த4ரஶ்யாமலகுந்தலாயை
தடித்ப்ரபா4தாம்ரஜடாத4ராய ❘
நிரீஶ்வராயை நிகி2லேஶ்வராய
நமஃ ஶிவாயை ச நமஃ ஶிவாய ‖ 6 ‖

ப்ரபஂசஸ்ருஷ்ட்யுந்முக2லாஸ்யகாயை
ஸமஸ்தஸம்ஹாரகதாண்ட3வாய ❘
ஜகஜ3்ஜநந்யை ஜக3தே3கபித்ரே
நமஃ ஶிவாயை ச நமஃ ஶிவாய ‖ 7 ‖

ப்ரதீ3ப்தரத்நோஜ்ஜ்வலகுண்ட3லாயை
ஸ்பு2ரந்மஹாபந்நக3பூ4ஷணாய ❘
ஶிவாந்விதாயை ச ஶிவாந்விதாய
நமஃ ஶிவாயை ச நமஃ ஶிவாய ‖ 8 ‖

ஏதத்படே2த3ஷ்டகமிஷ்டத3ம் யோ
ப4க்த்யா ஸ மாந்யோ பு4வி தீ3ர்கஜ4ீவீ ❘
ப்ராப்நோதி ஸௌபா4க்3யமநந்தகாலம்
பூ4யாத்ஸதா3 தஸ்ய ஸமஸ்தஸித்3தி4ஃ ‖

Telugu

అర్ధ నారీశ్వర అష్టకమ్

చాంపేయగౌరార్ధశరీరకాయై
కర్పూరగౌరార్ధశరీరకాయ ❘
ధమ్మిల్లకాయై చ జటాధరాయ
నమః శివాయై చ నమః శివాయ ‖ 1 ‖

కస్తూరికాకుంకుమచర్చితాయై
చితారజఃపుంజ విచర్చితాయ ❘
కృతస్మరాయై వికృతస్మరాయ
నమః శివాయై చ నమః శివాయ ‖ 2 ‖

ఝణత్క్వణత్కంకణనూపురాయై
పాదాబ్జరాజత్ఫణినూపురాయ ❘
హేమాంగదాయై భుజగాంగదాయ
నమః శివాయై చ నమః శివాయ ‖ 3 ‖

విశాలనీలోత్పలలోచనాయై
వికాసిపంకేరుహలోచనాయ ❘
సమేక్షణాయై విషమేక్షణాయ
నమః శివాయై చ నమః శివాయ ‖ 4 ‖

మందారమాలాకలితాలకాయై
కపాలమాలాంకితకంధరాయ ❘
దివ్యాంబరాయై చ దిగంబరాయ
నమః శివాయై చ నమః శివాయ ‖ 5 ‖

అంభోధరశ్యామలకుంతలాయై
తటిత్ప్రభాతామ్రజటాధరాయ ❘
నిరీశ్వరాయై నిఖిలేశ్వరాయ
నమః శివాయై చ నమః శివాయ ‖ 6 ‖

ప్రపంచసృష్ట్యున్ముఖలాస్యకాయై
సమస్తసంహారకతాండవాయ ❘
జగజ్జనన్యై జగదేకపిత్రే
నమః శివాయై చ నమః శివాయ ‖ 7 ‖

ప్రదీప్తరత్నోజ్జ్వలకుండలాయై
స్ఫురన్మహాపన్నగభూషణాయ ❘
శివాన్వితాయై చ శివాన్వితాయ
నమః శివాయై చ నమః శివాయ ‖ 8 ‖

ఏతత్పఠేదష్టకమిష్టదం యో
భక్త్యా స మాన్యో భువి దీర్ఘజీవీ ❘
ప్రాప్నోతి సౌభాగ్యమనంతకాలం
భూయాత్సదా తస్య సమస్తసిద్ధిః ‖

English

ardha nārīśvara aśhṭakam

chāmpeyagaurārdhaśarīrakāyai
karpūragaurārdhaśarīrakāya ❘
dhammillakāyai cha jaṭādharāya
namaḥ śivāyai cha namaḥ śivāya ‖ 1 ‖

kastūrikākuṅkumacharchitāyai
chitārajaḥpuñja vicharchitāya ❘
kṛtasmarāyai vikṛtasmarāya
namaḥ śivāyai cha namaḥ śivāya ‖ 2 ‖

jhaṇatkvaṇatkaṅkaṇanūpurāyai
pādābjarājatphaṇinūpurāya ❘
hemāṅgadāyai bhujagāṅgadāya
namaḥ śivāyai cha namaḥ śivāya ‖ 3 ‖

viśālanīlotpalalochanāyai
vikāsipaṅkeruhalochanāya ❘
samekśhaṇāyai viśhamekśhaṇāya
namaḥ śivāyai cha namaḥ śivāya ‖ 4 ‖

mandāramālākalitālakāyai
kapālamālāṅkitakandharāya ❘
divyāmbarāyai cha digambarāya
namaḥ śivāyai cha namaḥ śivāya ‖ 5 ‖

ambhodharaśyāmalakuntalāyai
taṭitprabhātāmrajaṭādharāya ❘
nirīśvarāyai nikhileśvarāya
namaḥ śivāyai cha namaḥ śivāya ‖ 6 ‖

prapañchasṛśhṭyunmukhalāsyakāyai
samastasaṃhārakatāṇḍavāya ❘
jagajjananyai jagadekapitre
namaḥ śivāyai cha namaḥ śivāya ‖ 7 ‖

pradīptaratnojjvalakuṇḍalāyai
sphuranmahāpannagabhūśhaṇāya ❘
śivānvitāyai cha śivānvitāya
namaḥ śivāyai cha namaḥ śivāya ‖ 8 ‖

etatpaṭhedaśhṭakamiśhṭadaṃ yo
bhaktyā sa mānyo bhuvi dīrghajīvī ❘
prāpnoti saubhāgyamanantakālaṃ
bhūyātsadā tasya samastasiddhiḥ ‖

PlainEnglish

ardha naareeshvara ashhTakam

chaaMpeyagauraardhashareerakaayai
karpooragauraardhashareerakaaya ❘
dhammillakaayai cha jaTaadharaaya
namaH shivaayai cha namaH shivaaya ‖ 1 ‖

kastoorikaakuMkumacharchitaayai
chitaarajaHpunja vicharchitaaya ❘
kRRitasmaraayai vikRRitasmaraaya
namaH shivaayai cha namaH shivaaya ‖ 2 ‖

jhaNatkvaNatkaMkaNanoopuraayai
paadaabjaraajatphaNinoopuraaya ❘
hemaaMgadaayai bhujagaaMgadaaya
namaH shivaayai cha namaH shivaaya ‖ 3 ‖

vishaalaneelotpalalochanaayai
vikaasipaMkeruhalochanaaya ❘
samekshhaNaayai vishhamekshhaNaaya
namaH shivaayai cha namaH shivaaya ‖ 4 ‖

maMdaaramaalaakalitaalakaayai
kapaalamaalaaMkitakaMdharaaya ❘
divyaaMbaraayai cha digaMbaraaya
namaH shivaayai cha namaH shivaaya ‖ 5 ‖

aMbhodharashyaamalakuntalaayai
taTitprabhaataamrajaTaadharaaya ❘
nireeshvaraayai nikhileshvaraaya
namaH shivaayai cha namaH shivaaya ‖ 6 ‖

prapaMchasRRishhTyunmukhalaasyakaayai
samastasaMhaarakataaMDavaaya ❘
jagajjananyai jagadekapitre
namaH shivaayai cha namaH shivaaya ‖ 7 ‖

pradeeptaratnojjvalakuMDalaayai
sphuranmahaapannagabhooshhaNaaya ❘
shivaanvitaayai cha shivaanvitaaya
namaH shivaayai cha namaH shivaaya ‖ 8 ‖

etatpaThedashhTakamishhTadaM yo
bhaktyaa sa maanyo bhuvi deerghajeevee ❘
praapnoti saubhaagyamanantakaalaM
bhooyaatsadaa tasya samastasiddhiH ‖