blog

Annamayya Keerthanas Vinaro Bhagyamu

English

annamayya kīrtana vinaro bhāgyamu

vinaro bhāgyamu viśhṇukatha
venubalamidivo viśhṇukatha ‖

ādi nuṇḍi sandhyādi vidhulalo
vedambayinadi viśhṇukatha ❘
nādiñchīnide nāradādulache
vīthi vīthulane viśhṇukatha ❘

vadalaka vedavyāsulu nuḍivina
vidita pāvanamu viśhṇukatha ❘
sadanambainadi saṅkīrtanayai
vedakinachoṭane viśhṇukatha ‖

golletalu challalu gonakoni chilukaga
velli viriyāye viśhṇukatha ❘
illide śrī veṅkaṭeśvaru nāmamu
vellagolipe nī viśhṇukatha ‖

PlainEnglish

annamayya keertana vinaro bhaagyamu

vinaro bhaagyamu vishhNukatha
v.enubalamidivo vishhNukatha ‖

aadi nuMDi saMdhyaadi vidhulalo
vedaMbayinadi vishhNukatha ❘
naadiMcheenid.e naaradaadulache
veethi veethulane vishhNukatha ❘

vadalaka vedavyaasulu nuDivina
vidita paavanamu vishhNukatha ❘
sadanaMbainadi saMkeertanayai
v.edakinachoTane vishhNukatha ‖

g.oll.etalu challalu g.onak.oni chilukaga
v.elli viriyaay.e vishhNukatha ❘
illid.e shree veMkaTeshvaru naamamu
v.ellag.olip.e nee vishhNukatha ‖

Bengali

অন্নময্য কীর্তন বিনরো ভাগ্যমু

বিনরো ভাগ্যমু বিষ্ণুকথ
ব৆নুবলমিদিবো বিষ্ণুকথ ‖

আদি নুংডি সংধ্যাদি বিধুললো
বেদংবযিনদি বিষ্ণুকথ ❘
নাদিংচীনিদ৆ নারদাদুলচে
বীথি বীথুলনে বিষ্ণুকথ ❘

বদলক বেদব্যাসুলু নুডিবিন
বিদিত পাবনমু বিষ্ণুকথ ❘
সদনংবৈনদি সংকীর্তনযৈ
ব৆দকিনচোটনে বিষ্ণুকথ ‖

গ৊ল্ল৆তলু চল্ললু গ৊নক৊নি চিলুকগ
ব৆ল্লি বিরিযায৆ বিষ্ণুকথ ❘
ইল্লিদ৆ শ্রী বেংকটেশ্বরু নামমু
ব৆ল্লগ৊লিপ৆ নী বিষ্ণুকথ ‖

Devanagari

अन्नमय्य कीर्तन विनरो भाग्यमु

विनरो भाग्यमु विष्णुकथ
वॆनुबलमिदिवो विष्णुकथ ‖

आदि नुण्डि सन्ध्यादि विधुललो
वेदम्बयिनदि विष्णुकथ ❘
नादिञ्चीनिदॆ नारदादुलचे
वीथि वीथुलने विष्णुकथ ❘

वदलक वेदव्यासुलु नुडिविन
विदित पावनमु विष्णुकथ ❘
सदनम्बैनदि सङ्कीर्तनयै
वॆदकिनचोटने विष्णुकथ ‖

गॊल्लॆतलु चल्ललु गॊनकॊनि चिलुकग
वॆल्लि विरियायॆ विष्णुकथ ❘
इल्लिदॆ श्री वेङ्कटेश्वरु नाममु
वॆल्लगॊलिपॆ नी विष्णुकथ ‖

Gujarati

અન્નમય્ય કીર્તન વિનરો ભાગ્યમુ

વિનરો ભાગ્યમુ વિષ્ણુકથ
વ૆નુબલમિદિવો વિષ્ણુકથ ‖

આદિ નુંડિ સંધ્યાદિ વિધુલલો
વેદંબયિનદિ વિષ્ણુકથ ❘
નાદિંચીનિદ૆ નારદાદુલચે
વીથિ વીથુલને વિષ્ણુકથ ❘

વદલક વેદવ્યાસુલુ નુડિવિન
વિદિત પાવનમુ વિષ્ણુકથ ❘
સદનંબૈનદિ સંકીર્તનયૈ
વ૆દકિનચોટને વિષ્ણુકથ ‖

ગ૊લ્લ૆તલુ ચલ્લલુ ગ૊નક૊નિ ચિલુકગ
વ૆લ્લિ વિરિયાય૆ વિષ્ણુકથ ❘
ઇલ્લિદ૆ શ્રી વેંકટેશ્વરુ નામમુ
વ૆લ્લગ૊લિપ૆ ની વિષ્ણુકથ ‖

Hindi

अन्नमय्य कीर्तन विनरो भाग्यमु

विनरो भाग्यमु विष्णुकथ
वॆनुबलमिदिवो विष्णुकथ ‖

आदि नुंडि संध्यादि विधुललो
वेदंबयिनदि विष्णुकथ ❘
नादिंचीनिदॆ नारदादुलचे
वीथि वीथुलने विष्णुकथ ❘

वदलक वेदव्यासुलु नुडिविन
विदित पावनमु विष्णुकथ ❘
सदनंबैनदि संकीर्तनयै
वॆदकिनचोटने विष्णुकथ ‖

गॊल्लॆतलु चल्ललु गॊनकॊनि चिलुकग
वॆल्लि विरियायॆ विष्णुकथ ❘
इल्लिदॆ श्री वेंकटेश्वरु नाममु
वॆल्लगॊलिपॆ नी विष्णुकथ ‖

Kannada

ಅನ್ನಮಯ್ಯ ಕೀರ್ತನ ವಿನರೋ ಭಾಗ್ಯಮು

ವಿನರೋ ಭಾಗ್ಯಮು ವಿಷ್ಣುಕಥ
ವೆನುಬಲಮಿದಿವೋ ವಿಷ್ಣುಕಥ ‖

ಆದಿ ನುಂಡಿ ಸಂಧ್ಯಾದಿ ವಿಧುಲಲೋ
ವೇದಂಬಯಿನದಿ ವಿಷ್ಣುಕಥ ❘
ನಾದಿಂಚೀನಿದೆ ನಾರದಾದುಲಚೇ
ವೀಥಿ ವೀಥುಲನೇ ವಿಷ್ಣುಕಥ ❘

ವದಲಕ ವೇದವ್ಯಾಸುಲು ನುಡಿವಿನ
ವಿದಿತ ಪಾವನಮು ವಿಷ್ಣುಕಥ ❘
ಸದನಂಬೈನದಿ ಸಂಕೀರ್ತನಯೈ
ವೆದಕಿನಚೋಟನೇ ವಿಷ್ಣುಕಥ ‖

ಗೊಲ್ಲೆತಲು ಚಲ್ಲಲು ಗೊನಕೊನಿ ಚಿಲುಕಗ
ವೆಲ್ಲಿ ವಿರಿಯಾಯೆ ವಿಷ್ಣುಕಥ ❘
ಇಲ್ಲಿದೆ ಶ್ರೀ ವೇಂಕಟೇಶ್ವರು ನಾಮಮು
ವೆಲ್ಲಗೊಲಿಪೆ ನೀ ವಿಷ್ಣುಕಥ ‖

Malayalam

അന്നമയ്യ കീര്തന വിനരോ ഭാഗ്യമു

വിനരോ ഭാഗ്യമു വിഷ്ണുകഥ
വെനുബലമിദിവോ വിഷ്ണുകഥ ‖

ആദി നുംഡി സംധ്യാദി വിധുലലോ
വേദംബയിനദി വിഷ്ണുകഥ ❘
നാദിംചീനിദെ നാരദാദുലചേ
വീഥി വീഥുലനേ വിഷ്ണുകഥ ❘

വദലക വേദവ്യാസുലു നുഡിവിന
വിദിത പാവനമു വിഷ്ണുകഥ ❘
സദനംബൈനദി സംകീര്തനയൈ
വെദകിനചോടനേ വിഷ്ണുകഥ ‖

ഗൊല്ലെതലു ചല്ലലു ഗൊനകൊനി ചിലുകഗ
വെല്ലി വിരിയായെ വിഷ്ണുകഥ ❘
ഇല്ലിദെ ശ്രീ വേംകടേശ്വരു നാമമു
വെല്ലഗൊലിപെ നീ വിഷ്ണുകഥ ‖

Meaning

Oriya

ଅନ୍ନମଯ୍ଯ କୀର୍ତନ ଵିନରୋ ଭାଗ୍ଯମୁ

ଵିନରୋ ଭାଗ୍ଯମୁ ଵିଷ୍ଣୁକଥ
ଵ୆ନୁବଲମିଦିଵୋ ଵିଷ୍ଣୁକଥ ‖

ଆଦି ନୁଂଡି ସଂଧ୍ଯାଦି ଵିଧୁଲଲୋ
ଵେଦଂବଯିନଦି ଵିଷ୍ଣୁକଥ ❘
ନାଦିଂଚୀନିଦ୆ ନାରଦାଦୁଲଚେ
ଵୀଥି ଵୀଥୁଲନେ ଵିଷ୍ଣୁକଥ ❘

ଵଦଲକ ଵେଦଵ୍ଯାସୁଲୁ ନୁଡିଵିନ
ଵିଦିତ ପାଵନମୁ ଵିଷ୍ଣୁକଥ ❘
ସଦନଂବୈନଦି ସଂକୀର୍ତନଯୈ
ଵ୆ଦକିନଚୋଟନେ ଵିଷ୍ଣୁକଥ ‖

ଗ୊ଲ୍ଲ୆ତଲୁ ଚଲ୍ଲଲୁ ଗ୊ନକ୊ନି ଚିଲୁକଗ
ଵ୆ଲ୍ଲି ଵିରିଯାଯ୆ ଵିଷ୍ଣୁକଥ ❘
ଇଲ୍ଲିଦ୆ ଶ୍ରୀ ଵେଂକଟେଶ୍ଵରୁ ନାମମୁ
ଵ୆ଲ୍ଲଗ୊ଲିପ୆ ନୀ ଵିଷ୍ଣୁକଥ ‖

ShuddhaKannada

ಅನ್ನಮಯ್ಯ ಕೀರ್ತನ ವಿನರೋ ಭಾಗ್ಯಮು

ವಿನರೋ ಭಾಗ್ಯಮು ವಿಷ್ಣುಕಥ
ವೆನುಬಲಮಿದಿವೋ ವಿಷ್ಣುಕಥ ‖

ಆದಿ ನುಣ್ಡಿ ಸನ್ಧ್ಯಾದಿ ವಿಧುಲಲೋ
ವೇದಮ್ಬಯಿನದಿ ವಿಷ್ಣುಕಥ ❘
ನಾದಿಞ್ಚೀನಿದೆ ನಾರದಾದುಲಚೇ
ವೀಥಿ ವೀಥುಲನೇ ವಿಷ್ಣುಕಥ ❘

ವದಲಕ ವೇದವ್ಯಾಸುಲು ನುಡಿವಿನ
ವಿದಿತ ಪಾವನಮು ವಿಷ್ಣುಕಥ ❘
ಸದನಮ್ಬೈನದಿ ಸಙ್ಕೀರ್ತನಯೈ
ವೆದಕಿನಚೋಟನೇ ವಿಷ್ಣುಕಥ ‖

ಗೊಲ್ಲೆತಲು ಚಲ್ಲಲು ಗೊನಕೊನಿ ಚಿಲುಕಗ
ವೆಲ್ಲಿ ವಿರಿಯಾಯೆ ವಿಷ್ಣುಕಥ ❘
ಇಲ್ಲಿದೆ ಶ್ರೀ ವೇಙ್ಕಟೇಶ್ವರು ನಾಮಮು
ವೆಲ್ಲಗೊಲಿಪೆ ನೀ ವಿಷ್ಣುಕಥ ‖

ShuddhaTelugu

అన్నమయ్య కీర్తన వినరో భాగ్యము

వినరో భాగ్యము విష్ణుకథ
వెనుబలమిదివో విష్ణుకథ ‖

ఆది నుణ్డి సన్ధ్యాది విధులలో
వేదమ్బయినది విష్ణుకథ ❘
నాదిఞ్చీనిదె నారదాదులచే
వీథి వీథులనే విష్ణుకథ ❘

వదలక వేదవ్యాసులు నుడివిన
విదిత పావనము విష్ణుకథ ❘
సదనమ్బైనది సఙ్కీర్తనయై
వెదకినచోటనే విష్ణుకథ ‖

గొల్లెతలు చల్లలు గొనకొని చిలుకగ
వెల్లి విరియాయె విష్ణుకథ ❘
ఇల్లిదె శ్రీ వేఙ్కటేశ్వరు నామము
వెల్లగొలిపె నీ విష్ణుకథ ‖

Tamil

அந்நமய்ய கீர்தந விநரோ பா4க்3யமு

விநரோ பா4க்3யமு விஷ்ணுகத2
வெநுப3லமிதி3வோ விஷ்ணுகத2 ‖

ஆதி3 நுண்டி3 ஸந்த்4யாதி3 விது4லலோ
வேத3ம்ப3யிநதி3 விஷ்ணுகத2 ❘
நாதி3ஂசீநிதெ3 நாரதா3து3லசே
வீதி2 வீது2லநே விஷ்ணுகத2 ❘

வத3லக வேத3வ்யாஸுலு நுடி3விந
விதி3த பாவநமு விஷ்ணுகத2 ❘
ஸத3நம்பை3நதி3 ஸஂகீர்தநயை
வெத3கிநசோடநே விஷ்ணுகத2 ‖

கொ3ல்லெதலு சல்லலு கொ3நகொநி சிலுகக3
வெல்லி விரியாயெ விஷ்ணுகத2 ❘
இல்லிதெ3 ஶ்ரீ வேஂகடேஶ்வரு நாமமு
வெல்லகொ3லிபெ நீ விஷ்ணுகத2 ‖

Telugu

అన్నమయ్య కీర్తన వినరో భాగ్యము

వినరో భాగ్యము విష్ణుకథ
వెనుబలమిదివో విష్ణుకథ ‖

ఆది నుండి సంధ్యాది విధులలో
వేదంబయినది విష్ణుకథ ❘
నాదించీనిదె నారదాదులచే
వీథి వీథులనే విష్ణుకథ ❘

వదలక వేదవ్యాసులు నుడివిన
విదిత పావనము విష్ణుకథ ❘
సదనంబైనది సంకీర్తనయై
వెదకినచోటనే విష్ణుకథ ‖

గొల్లెతలు చల్లలు గొనకొని చిలుకగ
వెల్లి విరియాయె విష్ణుకథ ❘
ఇల్లిదె శ్రీ వేంకటేశ్వరు నామము
వెల్లగొలిపె నీ విష్ణుకథ ‖